Lee JH, et al. Ann Dermatol. 2021 Jun;33(3):228-236. https://doi.org/10.5021/ad.2021.33.3.228

Kim S, et al. J Korean Med Sci. 2012 Sep;27(9):1114-1119. http://dx.doi.org/10.3346/jkms.2012.27.9.1114

Synovial sarcoma (SS) is a rare soft tissue tumor, commonly arising in para-articular areas of extremities, but can also present in the head and neck area. However, primary SS of the thyroid gland is an extremely rare tumor which has been reported only five times in previous English literatures. This report presents fine needle aspiration (FNA) cytology of primary monophasic SS of the thyroid gland. A 47-year- old woman incidentally detected thyroid nodule in the isthmus of right thyroid gland on an ultrasonography by regular health check-up. Because the possibility of malignancy could not be ruled out, FNA and surgical resection were performed. The cytological, histopathological, immunohistochemical, and molecular genetic study of SYT-SSX transcript were discussed. For the past 3 years of follow-up after surgery, no recurrence or metastasis has been identified.

Rationale: Myxoid pleomorphic liposarcoma (MPL) is a rare aggressive adipocytic tumor that mainly presents in children and adolescents. It is most frequently observed in the mediastinum and rarely in the head and neck, perineal region, or back. Herein, we report the first published case of MPL of the teres minor muscle. Patient concerns: A 24-years-old woman presented with a painless palpable mass in her right shoulder. Diagnoses: Magnetic resonance imaging identified a 9.0 × 7.0 × 4.0 cm mass suspected to be a sarcoma in the teres minor muscle. Positron emission tomography/computed tomography revealed no evidence of distant metastasis. Histopathological examination revealed the mass to be an MPL, which was assigned a histologic grade of 3 according to the French Federation of Cancer Centers Sarcoma Group system. No tumor cells were observed along the resected margins. Interventions: Under general anesthesia, the right teres minor muscle containing the mass was excised en bloc and frozen biopsy confirmed that the tumor cells did not invade the surrounding tissues. Outcomes: The patient underwent radiotherapy and was followed up for 6 months without complications. Lessons: Although MPL in the teres minor muscle is rare, it should be considered in the differential diagnosis in patients with a mass in the teres minor muscle due to its poor prognosis.

Primary pulmonary Hodgkin lymphoma (PPHL) is an extremely rare condition. Its clinicopathological characteristics remain unclear because of the limited number of patients with PPHL. The aim of this study was to comprehensively analyze the clinicopathological characteristics of PPHL. We reviewed the electronic medical records and pathology slides of our 10 PPHL patients. The female-to-male ratio was 6:4, and the mean age was 41 years. Although three patients had no symptoms, seven had localized or generalized symptoms, including cough, sputum, chest discomfort/pain, and weight loss. Some cases had not been diagnosed as PPHL in the initial needle biopsy. Four patients underwent surgical resection. With chemotherapy, eight patients achieved complete remission. We also conducted a thorough literature review on 105 previously reported PPHL cases. Among a total of 115 PPHL cases, the most common subtype was nodular sclerosis (37.4%). More than half of the cases (55%) were clinically suspected as infectious pneumonia. Of 61 patients whose biopsies were available, 27 (44.3%) were diagnosed correctly as Hodgkin lymphoma, whereas the misdiagnoses included tuberculosis, Langerhans cell histiocytosis, solitary fibrous tumor, and adenocarcinoma. We demonstrated that PPHL represents a diagnostic challenge on small biopsies. Recognizing that this rare tumor can mimic infectious and inflammatory diseases as well as malignancies is important because the accurate diagnosis of PPHL is essential for adequate clinical management.