Previous research has used cross-linguistic priming methodology with bilingual adults to explore the nature of their syntactic representations. The present paper extends the use of this methodology to bilingual children to investigate the relation between the syntactic structures of their two languages. Specifically, we examined whether the use of passives by the experimenter in one language primed the subsequent use of passives by the child in the other language. Results showed evidence of syntactic priming from Spanish to English: hearing a Spanish sentence containing a passive led to the increase in children's production of the parallel structure in English. However, there was no priming in the other direction: hearing an English sentence containing a passive did not increase children's use of the parallel structure in Spanish. These results provide evidence for both the integration of syntactic representations in bilingual children and the asymmetry of the relation between their two languages.
Theories of embodied cognition postulate that perceptual, sensorimotor, and affective properties of concepts support language learning and processing. In this paper, we argue that language acquisition, as well as processing, is situated in addition to being embodied. In particular, first, it is the situated nature of initial language development that affords for the developing system to become embodied. Second, the situated nature of language use changes across development and adulthood. We provide evidence from empirical studies for embodied effects of perception, action, and valence as they apply to both embodied cognition and situated cognition across developmental stages. Although the evidence is limited, we urge researchers to consider differentiating embodied cognition within situated context, in order to better understand how these separate mechanisms interact for learning to occur. This delineation also provides further clarity to the study of classroom-based applications and the role of embodied and situated cognition in the study of developmental disorders. We argue that theories of language acquisition need to address for the complex situated context of real-world learning by completing a “circular notion”: observing experimental paradigms in real-world settings and taking these observations to later refine lab-based experiments.
1 September 2017 in Journal of Applied Developmental Psychology
Asking questions about a text enhances comprehension whether the questions are self-generated by the reader or asked by another. Previous parent training studies have focused on Latino parents with low-income and low-levels of formal education and have noted that during shared reading, immigrant Latino parents ask few questions. In contrast, we examine shared reading for Latino immigrant parents who are relatively highly educated, specifically in relation to their question-asking behavior with their older children. The parents in our study spoke Spanish at home and their 3rd and 4th graders had at least 2 years of formal schooling in English. We conducted two studies. In Study 1, without training, no parent asked any conceptual questions. Study 2 showed an increase in question-asking after parents were given a 45-minute training. For the most part, this increase was maintained at the 5-week delayed follow-up (in the second study) with numerically large positive effects. These findings help us understand question-asking practices among immigrant families with school-age children.
Purpose: The Parent–Enhanced Moved by Reading to Accelerate Comprehension in English (Parent EMBRACE) program offers a bilingual parent-training literacy intervention for Latino families. Within the context of shared book reading, the application leverages both the home language and technology to increase parent question-asking during shared reading. Research goals were to (a) examine the potential of the Parent EMBRACE tutoring system at teaching parents to increase the quantity and variety of their question-asking during shared book reading, (b) examine changes to parents' reading attitudes or motivation, and (c) examine whether children's reading attitude is correlated with parent interactions. Method: Twenty-one participants were randomized into three conditions: a digital storybook (DS) group ( n = 7), an interactive storybook (EMBRACE) group ( n = 6), and a parent-teaching interactive storybook (Parent EMBRACE) group ( n = 8). Participants received iPads with digital storybooks for use during the intervention (in which the parent-teaching group received prompts from the app to ask questions while reading). Shared book reading assessments before and after the intervention involved hard-copy books, and behaviors were analyzed using video-recorded reading sessions before and after the intervention. Group differences were explored using descriptive analysis. Reading attitude and motivation were measured through pre- and post-intervention surveys. The relationship between parent interactions and reading attitudes was explored through regression. Results: Results indicate that after the intervention, four out of seven parents in the parent-teaching interactive storybook group asked more questions to their children. Parents' reading attitudes and motivations did not significantly change. There was a nonlinear relationship with parent interactions and children's reading attitude. Conclusion: Overall, the Parent EMBRACE tool shows feasibility and warrants further study on its efficacy as a linguistically responsive literacy-based language intervention for Latino parents to develop shared book reading strategies.