In virtually every research paper on this topic we come across we read that, in the particular context that the writer is operating, English as a medium of instruction (EMI) is on the increase. But what exactly is EMI? If we consider every classroom around the world in which learners are exposed to English language as their second language (L2) we are faced with a huge variety: English as a foreign language (EFL); Immersion, English for academic purposes; English for specific purposes, English for examination purposes, Content and language integrated learning (CLIL); content-based teaching; content-based language teaching, and so on. And then we have EMI. Here at the EMI Oxford Centre we define EMI as:The use of the English language to teach academic subjects (other than English itself) in countries or jurisdictions in which the majority of the population's first language is not English.This definition was first used in Dearden (2015).
1 April 2018 in European Journal of Language Policy
Within the fields of English for Academic Purposes (EAP) and English for Research Publication Purposes (ERPP), the question of whether English as an Additional Language (EAL) scholars are disadvantaged by the pressure to publish in English continues to be debated. In this paper, I challenge this orthodoxy, raising questions about the evidence upon which it is based. Within a framework of ‘verbal hygiene’, I will argue that the attention accorded to ‘non-nativeness’ may be disproportionate to its significance for publication success. I conclude by proposing some reorientations for researchers and practitioners in the field that encompass non-linguistic structures of inequity.
European universities have, since the late 1990s, undergone dramatic changes centred on internationalisation, harmonisation and competition. This paper is concerned with two specific consequences of these changes and their interrelationship: rankings and Englishisation, the latter defined as an increase in the use of English at universities of nation states where English is not the official language. Despite a recent surge in research into Englishisation, it is not yet clear to what extent current organisational changes inevitably entail an orientation towards
With English as an undisputed global lingua franca, there is long-standing concern in anglophone countries over the lack of interest in language learning. In the UK, significant changes in language education policy, a mentality of insularity and the global spread of English have all contributed to a drop in language learning uptake beyond the compulsory stage. While the UK has seen many initiatives aiming to foster language learning, no interventions so far have aimed to change learner attitudes by raising students’ language awareness of (a) the spread of English globally, and (b) cognitive benefits of mulitilingualism, and the ubiquity of multilingualism, globally and in the UK. A teaching intervention designed for this purpose was delivered to 97 students aged 12–13 in three different state schools in England and Scotland. The effect of the intervention was measured by a pre- and post-questionnaire, with questions closely tailored to the content of the intervention. In addition, qualitative student feedback was gathered after the intervention. Results show significant changes, across the cohort, in two out of three constructs studied, and effects on students’ attitude towards language learning. Thus, we conclude that raising anglophone students’ awareness of language through raising awareness of cognitive benefits of multilingualism, and the spread of English globally, has the potential to change the attitudes of learners otherwise not interested in language learning.
Notwithstanding the wide consensus that English-medium instruction (EMI) in European higher education has grown explosively since the turn of the century (Wächter, B., and Maiworm, F. 2014. English-taught programmes in European higher education: The state of play in 2014. Bonn: Lemmens), there has been little research which addresses issues related to operationalizing EMI, nor has a pan-European update on EMI figures been given since 2013. This study fills these gaps by (1) applying a measurement validity process (Adcock and Collier 2001) to operationalizing and measuring EMI and (2) applying the resultant framework to up-to-date figures on the state-of-play of EMI in European higher education in the academic year 2023/2024. A total of 24,043 ETPs were identified in 2023/24, compared to 8,089 in 2013, showing approximately three-fold growth over the decade. Geographically, our modern data shows that EMI is practiced more widely in 2023/2024, no longer as concentrated in Northern Europe. EMI is mostly practiced at the master’s level; and the most popular disciplines are ‘business and management’, ‘engineering and technology’ and ‘computer science and IT’. We discuss the theoretical and methodological implications for future research operationalizing and measuring EMI growth.