Fish are particularly sensitive to connectivity loss as their ability to reach spawning grounds is seriously affected. The most common way to circumvent a barrier to longitudinal connectivity, and to mitigate its impacts, is to implement a fish passage device. However, these structures are often non-effective for species with different morphological and ecological characteristics so there is a need to determine optimum dimensioning values and hydraulic parameters. The aim of this work is to study the behaviour and performance of two species with different ecological characteristics (Iberian barbel Luciobarbus bocagei– bottom oriented, and Iberian chub Squalius pyrenaicus– water column) in a full-scale experimental pool-type fishway that offers two different flow regimes – plunging and streaming. Results showed that both species passed through the surface notch more readily during streaming flow than during plunging flow. The surface oriented species used the surface notch more readily in streaming flow, and both species were more successful in moving upstream in streaming flow than in plunging flow. Streaming flow enhances upstream movement of both species, and seems the most suitable for fishways in river systems where a wide range of fish morpho-ecological traits are found.