The genetically transformed hairy root line LRT 7.31 obtained by infecting leaf explants of Lopezia racemosa Cav with the Agrobacterium rhizogenes strain ATCC15834/pTDT, was evaluated to identify the anti-inflammatory and cytotoxic compounds reported previously for the wild plant. After several subcultures of the LRT 7.31 line, the bio-guided fractionation of the dichloromethane–methanol (1:1) extract obtained from dry biomass afforded a fraction that showed important in vivo anti-inflammatory, and in vitro cytotoxic activities. Chemical separation of the active fraction allowed us to identify the triterpenes ursolic (1) and oleanolic (2) acids, and (23R)-2α,3β,23,28-tetrahydroxy-14,15-dehydrocampesterol (3) as the anti-inflammatory principles of the active fraction. A new molecule 3 was characterized by spectroscopic analysis of its tetraacetate derivative 3a. This compound was not described in previous reports of callus cultures, in vitro germinated seedlings and wild plant extracts of whole L. racemosa plants. The anti-inflammatory and cytotoxic activities displayed by the fraction are associated to the presence of compounds 1–3. The present study reports the obtaining of the transformed hairy roots, the bioguided isolation of the new molecule 3, and its structure characterization.

Lopezia racemosa Cav. is a plant used in Mexican traditional medicine to heal inflammatory diseases. From this plant we isolated the novel compound 6-O-palmitoyl- 3-O-β-D-glucopyranosylcampesterol (1) and 6-O-palmitoyl-3-O-β-D-glucopyranosyl-β-sitosterol (2), previously reported to have cytotoxic activity on several cancer cell lines. We evaluated the anti-inflammatory activity of 1 in vivo by mouse ear edema induced with 12-O-tetradecanoylphorbol-13-acetate (TPA) and 57.14% inhibition was observed. The aim of our study was to obtain callus cultures derived from this plant species with the ability to produce the compounds of interest. Callus cultures were initiated on MS basal medium amended with variable amounts of naphthaleneacetic acid (NAA), or 2,4-dichlorophenoxyacetic acid (2,4-D), combined or not with 6-benzylaminopurine (BAP). Ten treatments with these growth regulators were carried out, using in vitro germinated seedlings as source of three different explants: hypocotyl, stem node, and leaf. Highest yield of 1 was observed on callus derived from leaf explants growing in medium containing 1.0 mg/L 2,4-D and 0.5 mg/L BAP. Selected callus lines produced less 1 than wild plants but the in vitro cultured seedlings showed higher production. So we conclude that it could be attractive to further investigate their metabolic potential.