Objective The rising incidence of inflammatory bowel disease in Asia supports the importance of environmental risk factors in disease aetiology. This prospective population-based case-control study in Asia-Pacific examined risk factors prior to patients developing IBD. Design 442 incident cases (186 Crohn's disease (CD); 256 UC; 374 Asians) diagnosed between 2011 and 2013 from eight countries in Asia and Australia and 940 controls (frequency-matched by sex, age and geographical location; 789 Asians) completed an environmental factor questionnaire at diagnosis. Unconditional logistic regression models were used to estimate adjusted ORs (aOR) and 95% CIs. Results In multivariate model, being breast fed >12 months (aOR 0.10; 95% CI 0.04 to 0.30), antibiotic use (aOR 0.19; 0.07 to 0.52), having dogs (aOR 0.54; 0.35 to 0.83), daily tea consumption (aOR 0.62; 0.43 to 0.91) and daily physical activity (aOR 0.58; 0.35 to 0.96) decreased the odds for CD in Asians. In UC, being breast fed >12 months (aOR 0.16; 0.08 to 0.31), antibiotic use (aOR 0.48; 0.27 to 0.87), daily tea (aOR 0.63; 0.46 to 0.86) or coffee consumption (aOR 0.51; 0.36 to 0.72), presence of hot water tap (aOR 0.65; 0.46 to 0.91) and flush toilet in childhood (aOR 0.71; 0.51 to 0.98) were protective for UC development whereas ex-smoking (aOR 2.02; 1.22 to 3.35) increased the risk of UC. Conclusions This first population-based study of IBD risk factors in Asia-Pacific supports the importance of childhood immunological, hygiene and dietary factors in the development of IBD, suggesting that markers of altered intestinal microbiota may modulate risk of IBD later in life.

Gwee KA, et al. J Neurogastroenterol Motil. 2013 Apr;19(2):149-160. http://dx.doi.org/10.5056/jnm.2013.19.2.149

Health-related quality of life (HRQoL) assessment is important for patients with functional dyspepsia. However, no studies have assessed factors associated with HRQoL reduction in such patients in an Asian population. This study aimed to determine the contribution of clinical, psychosocial, and demographic factors to HRQoL in affected patients in Indonesia. In a cross-sectional study, we recruited 124 patients in a tertiary hospital with functional dyspepsia according to Rome III criteria. HRQoL was measured using the Medical Outcomes Study Short-Form 36 (SF-36) physical component summary (PCS) and mental component summary (MCS) and compared with 2009 United States population norms. The factors investigated were age, gender, symptom severity, education level, employment status, anxiety, depression, and ethnicity. Factors associated with reduced HRQoL were identified using linear regression analysis. All domains of HRQoL except vitality were impaired in patients with functional dyspepsia. The mean PCS was 42.3 (SD = 8.4); and the mean MCS was 47.8 (SD = 10). Increasing age (p = 0.002), female gender (p = 0.006), low-to-mid education level (p = 0.015) and greater symptom severity (p < 0.001) were significantly associated with impaired PCS (R2 = 0.36). Female gender (p = 0.047), greater symptom severity (p = 0.002), anxiety (p = 0.001), and depression (p = 0.002 were all significantly associated with an impaired MCS (R2 = 0.41). There were no significant associations between HRQoL and with ethnic group (Javanese/non-Javanese) or employment status. There was significant HRQoL impairment in these patients with functional dyspepsia in Indonesia. Anxiety, depression, increasing age, female gender, greater symptom severity, and low-to-mid education level were significant factors associated with low HRQoL. ClinicalTrials.gov NCT03321383 . Registered 18 October 2017 retrospectively registered.

The development-processes by regional socio-cultural adaptation of an Enhanced Asian Rome III questionnaire (EAR3Q), a cultural adaptation of the Rome III diagnostic questionnaire (R3DQ), and its translation-validation in Asian languages are presented. As English is not the first language for most Asians, translation-validation of EAR3Q is essential. Hence, we aimed to culturally adapt the R3DQ to develop EAR3Q and linguistically validate it to show that the EAR3Q is able to allocate diagnosis according to Rome III criteria. After EAR3Q was developed by Asian experts by consensus, it was translated into Chinese, Hindi-Telugu, Indonesian, Korean and Thai, following Rome Foundation guidelines; these were then validated on native subjects (healthy [n = 60], and patients with irritable bowel syndrome [n = 59], functional dyspepsia [n = 53] and functional constipation [n = 61]) diagnosed by clinicians using Rome III criteria, negative alarm features and investigations. Experts noted words for constipation, bloating, fullness and heartburn, posed difficulty. The English back-translated questionnaires demonstrated concordance with the original EAR3Q. Sensitivity and specificity of the questionnaires were high enough to diagnose respective functional gastrointestinal disorders (gold standard: clinical diagnoses) in most except Korean and Indonesian languages. Questionnaires often uncovered overlapping functional gastrointestinal disorders. Test-retest agreement (kappa) values of the translated questionnaires were high (0.700-1.000) except in Korean (0.300-0.500) and Indonesian (0.100-0.400) languages at the initial and 2-week follow-up visit. Though Chinese, Hindi and Telugu translations were performed well, Korean and Indonesian versions were not. Questionnaires often uncovered overlapping FGIDs, which were quite common.