Retroviral integration into germline DNA can result in the formation of a vertically inherited proviral sequence called an endogenous retrovirus (ERV). Over the course of their evolution, vertebrate genomes have accumulated many thousands of ERV loci. These sequences provide useful retrospective information about ancient retroviruses, and have also played an important role in shaping the evolution of vertebrate genomes. There is an immediate need for a unified system of nomenclature for ERV loci, not only to assist genome annotation, but also to facilitate research on ERVs and their impact on genome biology and evolution. In this review, we examine how ERV nomenclatures have developed, and consider the possibilities for the implementation of a systematic approach for naming ERV loci. We propose that such a nomenclature should not only provide unique identifiers for individual loci, but also denote orthologous relationships between ERVs in different species. In addition, we propose that—where possible—mnemonic links to previous, well-established names for ERV loci and groups should be retained. We show how this approach can be applied and integrated into existing taxonomic and nomenclature schemes for retroviruses, ERVs and transposable elements.

Endogenous retroviruses comprise millions of discrete genetic loci distributed within the genomes of extant vertebrates. These sequences, which are clearly related to exogenous retroviruses, represent retroviral infections of the deep past, and their abundance suggests that retroviruses were a near-constant presence throughout the evolutionary history of modern vertebrates. Endogenous retroviruses contribute in myriad ways to the evolution of host genomes, as mutagens and as sources of genetic novelty (both coding and regulatory) to be acted upon by the twin engines of random genetic drift and natural selection. Importantly, the richness and complexity of endogenous retrovirus data can be used to understand how viruses spread and adapt on evolutionary timescales by combining population genetics and evolutionary theory with a detailed understanding of retrovirus biology (gleaned from the study of extant retroviruses). In addition to revealing the impact of viruses on organismal evolution, such studies can help us better understand, by looking back in time, how life-history traits, as well as ecological and geological events, influence the movement of viruses within and between populations.

Reverse-transcribing viruses, which synthesize a copy of genomic DNA from an RNA template, are widespread in animals, plants, algae and fungi (1, 2).….

Viruses in the family Retroviridae are found in a wide variety of vertebrate hosts. Enveloped virions are 80–100 nm in diameter with an inner core containing the viral genome and replicative enzymes. Core morphology is often characteristic for viruses within the same genus. Replication involves reverse transcription and integration into host cell DNA, resulting in a provirus. Integration into germline cells can result in a heritable provirus known as an endogenous retrovirus. This is a summary of the International Committee on Taxonomy of Viruses (ICTV) Report on the family Retroviridae, which is available at ictv.global/report/retroviridae.

Cellular restriction factors, which render cells intrinsically resistant to viruses, potentially impose genetic barriers to cross-species transmission and emergence of viral pathogens in nature. One such factor is APOBEC3G. To overcome APOBEC3G-mediated restriction, many lentiviruses encode Vif, a protein that targets APOBEC3G for degradation. As with many restriction factor genes, primate APOBEC3G displays strong signatures of positive selection. This is interpreted as evidence that the primate APOBEC3G locus reflects a long-term evolutionary “arms-race” between retroviruses and their primate hosts. Here, we provide direct evidence that APOBEC3G has functioned as a barrier to cross-species transmission, selecting for viral resistance during emergence of the AIDS-causing pathogen SIVmac in captive colonies of Asian macaques in the 1970s. Specifically, we found that rhesus macaques have multiple, functionally distinct APOBEC3G alleles, and that emergence of SIVmac and simian AIDS required adaptation of the virus to evade APOBEC3G-mediated restriction. Our evidence includes the first comparative analysis of APOBEC3G polymorphism and function in both a reservoir and recipient host species (sooty mangabeys and rhesus macaques, respectively), and identification of adaptations unique to Vif proteins of the SIVmac lineage that specifically antagonize rhesus APOBEC3G alleles. By demonstrating that interspecies variation in a known restriction factor selected for viral counter-adaptations in the context of a documented case of cross-species transmission, our results lend strong support to the evolutionary “arms-race” hypothesis. Importantly, our study confirms that APOBEC3G divergence can be a critical determinant of interspecies transmission and emergence of primate lentiviruses, including viruses with the potential to infect and spread in human populations. APOBEC3G is a host factor that can inhibit replication of primate lentiviruses, including HIV-1, HIV-2, and the related simian immunodeficiency viruses (SIVs) of African primates. As a consequence, primate lentiviruses encode a protein, called Vif, which can induce degradation of APOBEC3G. Given its antiviral role, APOBEC3G may be an important genetic barrier to interspecies jumping of primate lentiviruses. To study this possibility, we asked whether APOBEC3G affected transmission of SIV from sooty mangabeys (SIVsm) to rhesus macaques and subsequent emergence of pathogenic SIVmac in the 1970s. We found that APOBEC3G of sooty mangabeys and rhesus macaques have divergent protein sequences, and that the Vif proteins of SIVsm (Vif-SIVsm) cannot counteract rhesus macaque APOBEC3G. We mapped Vif-SIVsm resistance to a specific substitution in the N-terminal domain of rhesus APOBEC3G, in which a highly conserved tyrosine is replaced by leucine-arginine (Y→LR). We also identified a viral counter-adaptation, found in the Vif proteins of all SIVmac strains, which specifically confers the ability to antagonize APOBEC3G of rhesus macaques. This change was most likely selected during adaptation of SIV to its new host. Together, these results demonstrate that APOBEC3G can serve as a critical genetic determinant of interspecies transmission of primate immunodeficiency viruses.