The cycling of greenhouse gases (GHGs) in soils is fundamentally regulated by molecular oxygen, and trees restructure the local O₂ landscape through root macropore networks, rhizosphere oxygen demand, and canopy-mediated moisture redistribution, generating spatially structured redox transitions that govern CO₂, N₂O, and CH₄ fluxes across distances of just a few meters from the stem. Despite this inherent spatial heterogeneity, most studies measuring soil GHG emissions in tree-based systems report fluxes from single locations without documenting distance from trees, effectively assuming spatial homogeneity where none exists. We introduce triproximity, a conceptual framework that considers tree–soil GHG interactions across three spatial dimensions: (i) horizontal distance from tree stems, (ii) vertical soil profile depth, and (iii) structural position relative to tree components, including the stem itself as a gas conduit. Following PRISMA guidelines, we systematically reviewed 107 field-based studies published between 2010 and 2025 spanning shelterbelts, agroforestry, orchards, silvopastoral systems, and riparian buffers across temperate, subtropical, and arid climates. Only 37.4% of studies explicitly reported measurement distance from trees, a proportion that has not improved despite a near four-fold increase in publication volume since 2020. Methane uptake showed the most consistent spatial response, with higher oxidation rates in the near-tree zone across diverse system types, most plausibly reflecting root-mediated improvements in soil aeration and methanotrophic activity. Nitrous oxide responses were context-dependent, governed by competing substrate availability and moisture controls that the triproximity dimensions help disentangle. Carbon dioxide fluxes showed no universal spatial pattern, yet were responsive to specific proximity dimensions once the dominant source term was identified. Stem-level gas transport was virtually unmeasured across the dataset, likely biasing ecosystem GHG budgets toward underestimation. We propose a minimum triproximity-based sampling protocol specifying horizontal distances, vertical depths, structural positions, and replicate requirements for five major tree-based system types, and call for journals to adopt spatial reporting as a minimum submission standard for GHG studies in tree-based agricultural systems.