24 December 2020 in Confluência
Seguindo os pressupostos da Sociolinguística Variacionista, o artigo apresenta os resultados de uma análise, em tempo aparente, da variação na concordância de gênero no Sintagma Nominal (SN), na variedade de português falado, em situação de bilinguismo, pelo povo indígena sateré-mawé, do Estado do Amazonas. Os dados foram retirados de oito entrevistas informais, com membros da comunidade, e submetidos ao cálculo estatístico, com o programa GoldVarb X. A variação na concordância nominal de gênero, que não ocorre normalmente no português popular do Brasil, resultaria da situação de bilinguismo da comunidade. E os resultados da análise quantitativa revelaram uma situação de mudança em progresso com a implementação do uso da regra de concordância na comunidade. Os fatores estruturais que condicionam o processo de mudança são: a configuração sintagmática do SN, a propriedade de flexão de gênero do nome núcleo do SN e sua vogal temática.
6 November 2020 in Revista Linguagem & Ensino
O artigo apresenta uma proposta de pesquisa sociolinguística do português indígena sateré-mawé, situado no município de Parintins, no Estado do Amazonas, bem como seus primeiros resultados empíricos, com a identificação de aspectos da morfossintaxe dessa variedade linguística supostamente derivados do contato entre línguas. A pesquisa é baseada em uma amostra de fala vernácula coletada, de acordo com as técnicas de pesquisa de campo da Sociolinguística variacionista, nas comunidades indígenas, com 16 falantes bilíngues em sateré-mawé e português. O artigo também faz uma descrição socioeconômica, demográfica e etnográfica do povo sateré-mawé e discute o conceito de português indígena e as implicações do seu estudo para o conhecimento da diversidade etnolinguística do país e para o ensino de língua de português nas comunidades indígenas.
7 November 2020 in Revista Linguíʃtica
A variação na concordância nominal de número é um dos aspectos da morfossintaxe do português brasileiro mais estudados pela Sociolinguística. Desde os primeiros estudos, na década de 1970, a natureza e a posição do constituinte no sintagma nominal têm sido consideradas os principais condicionamentos estruturais do fenômeno. Em uma análise que se tornou um marco no campo, Scherre (1988) concluiu que os elementos não nucleares à esquerda do núcleo são mais marcados do que os elementos à direita do núcleo e que o núcleo em 1ª posição é mais marcado do que nas outras posições. Desde então as análises variacionistas têm repetido esse esquema, chegando essencialmente às mesmas conclusões. Com base em uma análise variacionista do fenômeno em uma amostra de fala vernácula do português rural da região serrana do estado do Rio de Janeiro, este artigo buscará avançar no enfretamento da questão, reforçando generalizações que se diluíram no esquema de Scherre, sobretudo a de que o número é marcado quase que categoricamente na 1ª posição do SN, e iluminando detalhes que ficaram obscuros, como a forma como é feita a marcação do plural quando o SN possui dois determinantes pré-nucleares e como é a marcação do modificador pós-nuclear quando este não está adjacente ao núcleo do SN.
19 February 2021 in Gragoatá
O artigo apresenta uma análise sociolinguística em tempo aparente da variação na concordância de número no Sintagma Nominal (SN), no português rural da Região Serrana do Estado do Rio de Janeiro. Foi observada a aplicação ou não da regra no SN como um todo, no que se denominou abordagem sintagmática ou não-atomística. A análise variacionista baseou-se em uma amostra de fala vernácula colhida na zona rural do município de Nova Friburgo, com 35 informantes de duas gerações, distribuídos pelos dois sexos. Os dados colhidos na amostra de fala foram submetidos ao processamento quantitativo de cálculo multivariado, com a utilização do programa GoldVarb, para identificar os condicionamentos sociais do fenômeno variável. Assumiu-se que a variação na concordância nominal de número é o resultado de uma mudança induzida pelo contato entre línguas ocorrida no passado, considerando a história sociolinguística do Brasil como um todo e particularmente o multilinguismo presente na história da região, que congregou colonos suíços e alemães, além de colonos portugueses e brasileiros e africanos escravizados. Portanto, a hipótese que norteou toda a análise foi a de que o mecanismo da concordância nominal teria se erodido no passado em função do contato linguístico e atualmente estaria se recompondo em função do nivelamento linguístico que caracteriza o português popular desde meados do século XX, no contexto da polarização sociolinguística do Brasil. Os resultados empíricos comprovaram que o contato entre línguas atuou fortemente na formação das variedades populares do português do Brasil, afetando principalmente os mecanismos gramaticais que não têm valor informacional.
1 January 2025 in DELTA: Documentação de Estudos em Lingüística Teórica e Aplicada
Resumo Este artigo apresenta os resultados de uma análise da variação nas estratégias de relativização na chamada norma culta da cidade do Rio de Janeiro, focalizando especificamente as relativas resumptivas, nas quais um pronome pessoal preenche a posição de relativização recuperando a referência do antecedente da oração relativa. A base de dados da análise variacionista foi coletada em três amostras de fala informal de moradores naturais da cidade do Rio de Janeiro com nível superior de escolaridade, coletadas no início da década de 1970, no final da década de 1990 e no ano de 2023, constituindo, assim, o que Labov (1994) denominou um estudo da mudança em tempo real de curta duração. Os resultados quantitativos confirmaram que a estratégia resumptiva é uma estratégia de relativização marginal na fala dos brasileiros muito letrados, com uma frequência de uso muito baixa e fortemente condicionada por fatores estruturais. Além disso, os resultados apontaram (mas com uma margem de segurança estatística menor) para uma mudança no sentido de um aumento do uso dessa estratégia de relativização no período observado, com uma possível liderança das mulheres nesse suposto processo de mudança.