Terry Regier

Terry Regier

Auto-generated profile, based on publicly available information

Terry Regier

Department of Linguistics

Research Focus & Metrics

Academic Career Length

6Years (2021-Present)

(Calculated once Scilit publication data is synced: current year − year of first publication + 1)

Representative Publications

View All Publications
3 December 2021 in Proceedings of the National Academy of Sciences
Verified
Journal Article
Closed access
PDF file
FMFrancis Mollica
Francis Mollica
GBGeoff Bacon
Geoff Bacon
NZNoga Zaslavsky
Noga Zaslavsky
YXYang Xu
Yang Xu
TRTerry Regier
Terry Regier
CKCharles Kemp
Charles Kemp
Significance: Grammatical marking of features such as number, tense, and evidentiality varies widely across languages. Despite this variation, we show that grammatical markers support efficient information transfer from speakers to listeners. We apply a formal model of communication to data from dozens of languages and find that grammatical marking achieves a near-optimal balance between maximizing informativeness and minimizing code lengths. Our approach shows how general information-theoretic principles can capture variation in both form and meaning across languages.

10 April 2025 in Proceedings of the National Academy of Sciences
Verified
Journal Article
Open access
TKTemuulen Khishigsuren
Temuulen Khishigsuren
TRTerry Regier
Terry Regier
EVEkaterina Vylomova
Ekaterina Vylomova
CKCharles Kemp
Charles Kemp
Claims about lexical elaboration (e.g. Mongolian has many horse-related terms) are widespread in the scholarly and popular literature. Here, we show that computational analyses of bilingual dictionaries can be used to test claims about lexical elaboration at scale. We validate our approach by introducing BILA, a dataset including 1,574 bilingual dictionaries, and showing that it confirms 147 out of 163 previous claims from the literature. We then identify previously unreported examples of lexical elaboration, and analyze how lexical elaboration is influenced by ecological and cultural variables. Claims about lexical elaboration are sometimes dismissed as either obvious or fanciful, but our work suggests that large-scale computational approaches to the topic can produce nonobvious and well-grounded insights into language and culture.

7 March 2025 in PsyArXiv
Verified
Preprint
Open access
TKTemuulen Khishigsuren
Temuulen Khishigsuren
TRTerry Regier
Terry Regier
EVEkaterina Vylomova
Ekaterina Vylomova
CKCharles Kemp
Charles Kemp
Claims about lexical elaboration (e.g. Mongolian has many horse-related terms) are widespread in the scholarly and popular literature. Here we show that computational analyses of bilingual dictionaries can be used to test claims about lexical elaboration at scale. We validate our approach by introducing BILA, a data set including 1574 bilingual dictionaries, and showing that it confirms 147 out of 163 previous claims from the literature. We then identify previously unreported examples of lexical elaboration, and analyze how lexical elaboration is influenced by ecological and cultural variables. Claims about lexical elaboration are sometimes dismissed as either obvious or fanciful, but our work suggests that large-scale computational approaches to the topic can produce non-obvious and well-grounded insights about language and culture.

18 March 2021 in PsyArXiv
Verified
Preprint
Open access
FMFrancis Mollica
Francis Mollica
GBGeoffrey Iain Bacon
Geoffrey Iain Bacon
NZNoga Zaslavsky
Noga Zaslavsky
YXYang Xu
Yang Xu
TRTerry Regier
Terry Regier
CKCharles Kemp
Charles Kemp
Functionalist accounts of language suggest that forms are paired with meanings in ways that support efficient communication. Previous work on grammatical marking suggests that word forms have lengths that enable efficient production, and work on the semantic typology of the lexicon suggests that word meanings represent efficient partitions of semantic space. Here we establish a theoretical link between these two lines of work and present an information-theoretic analysis that captures how communicative pressures influence both form and meaning. We apply our approach to the grammatical features of number, tense, and evidentiality, and show that the approach explains both which systems of feature values are attested across languages and the relative lengths of the forms for those feature values. Our approach shows that general information-theoretic principles can capture variation in both form and meaning, across both grammar and the lexicon.

3 November 2022 in PsyArXiv
Verified
Preprint
Open access
ZLZheng Wei Lim
Zheng Wei Lim
HSHarry Stuart
Harry Stuart
SDSimon De Deyne
Simon De Deyne
TRTerry Regier
Terry Regier
EVEkaterina Vylomova
Ekaterina Vylomova
CKCharles Kemp
Charles Kemp
Distinctive aspects of a culture are often reflected in the meaning and usage of words in the language spoken by bearers of that culture. Keywords such as душа (soul) in Russian and gezellig (convivial/cosy/fun) in Dutch are held to be especially culturally revealing, and scholars have identified a number of such keywords using careful lin- guistic analyses (Wierzbicka, 1990; Peeters, 2020b). Because keywords are expected to have different statistical properties than related words in other languages, we argue that quantitative comparison of word usage across languages can help to identify cultural keywords. To support this claim we describe a computational method that compares word frequencies across languages, and apply it to both linguistic corpora and word association data. The method identifies culturally-specific words that range from “obvious” examples such as Amsterdam in Dutch to non-obvious yet independently proposed examples such as душа (soul) in Russian. We show in addition that linguistic corpora and word association data provide converging evidence about culturally-specific words. Our results therefore show how computational analyses and behavioral experiments can supplement the methods previously used by linguists to identify culturally salient words across languages.