III-V semiconductor nanowires have garnered significant research interest for next-generation micro- and optoelectronic devices, driven by their superior electronic and optical properties and their potential for direct integration on silicon. A central challenge in harnessing this potential is the development of scalable techniques for the deterministic, site-controlled growth of nanowire arrays. This work presents a novel maskless approach for the selective-area formation of GaAs nanowires with controlled position, geometrical and optical characteristics. We investigate the effects of Ga focused ion beam irradiation and pre-growth annealing of Si(111) substrates on subsequent GaAs nanowire growth. For the first time, we demonstrate that the Ga ion dose is the critical parameter governing nanowire nucleation and growth, while the ion beam energy and annealing duration have a negligible impact. We propose a mechanism based on the chemical and structural modification of the native silicon oxide layer during annealing, induced by implanted Ga ions. This dose-dependent modification provides tunable surface conditions are achieved, which dictates the epitaxial growth mode and, hence, the crystal structure and morphology of nanowires. We also propose a novel approach enabling formation of either dense nanowire arrays with high selectivity and vertical yield or precisely positioned single nanowires. The developed ion-beam based technique represents a promising step towards a versatile, maskless lithographic method for the site-controlled synthesis of III-V nanowires on silicon.