Colonial cheese is a dairy product widely produced in southern Brazil using traditional methods, predominantly using raw milk in production, and is being marketed informally. Therefore, this study aimed to evaluate the physicochemical, in addition to the presence of Staphylococcus aureus, staphylococcal enterotoxins, and the antimicrobial susceptibility profiles of Colonial cheeses marketed at fairs in the municipality of Chapecó, state of Santa Catarina. Ten cheese samples were evaluated, analyzing the physicochemical properties (moisture, protein, and ash). Microbiological analyses followed ISO 6888-1:2021 for coagulase-positive staphylococci counts, species identification, enterotoxin detection, and antimicrobial susceptibility, using VIDAS® and VITEK® 2 equipment based on AOAC 2007.06-2007. All cheeses were within acceptable moisture, protein, and ash content. However, coagulase-positive staphylococci counts ranged from <1.0×102 to 1.0×104 CFU/g, with one sample exceeding the legal limit and deemed unfit for consumption. Staphylococcus aureus was identified in 74% of the isolates, although no staphylococcal enterotoxins were detected. Multidrug-resistant coagulase-positive staphylococci had high resistance rates to erythromycin (36.84%) and to kanamycin, ampicillin, and benzylpenicillin (26.32%). These findings highlight significant microbiological risks and reinforce the urgent need for strengthened hygienic practices during milk handling and cheese production, continuous antimicrobial resistance monitoring, and targeted training programs for artisanal producers to ensure food safety and protect public health.