Iron-gall inks have been described as complexes of iron ions with gallic or tannic acids, available in gall extracts. To assess this working hypothesis, we have prepared medieval inks using ingredients and methods appropriate to the fifteenth to seventeenth centuries. The five historical inks studied were selected based upon research into Iberian written sources of medieval techniques. Results are supported by comparison with iron complexes with a well-characterized phenol counterpart: gallic, ellagic, and tannic acids as well as digalloyl and pentagalloyl glucose; as either precipitates or prepared as inks by adding gum arabic. Raman and infrared spectroscopies show that medieval writing inks could not have been represented solely by iron complexes with gallic acid. Overall, writing inks display the infrared signature of gallotannins, indicating that complexes of Fe3+-polygalloyl esters of glucose are also formed. Our results also show that the commercial tannic acid solution is far more complex than the gall extracts, and cannot be used to represent a gall extract (as described in historic written sources). High-performance liquid chromatography–electrospray ionisation, HPLC–ESI–MS, reveals that the concentration of gallic acid varies in the gall extracts, depending on the extraction method and ink recipe. Importantly, in certain recipes, gallic acid is found as a minor compound, when compared with the galloyl esters of glucose.
2 July 2016 in Journal of Medieval Iberian Studies
This paper explores the potential of a combined historical and archaeological approach to the study of glass production in the Iberian Peninsula in the Late Middle Ages. The historical study of technical recipes compiled during the Late Middle Ages and the Early Modern period and the compositional analysis of archaeological material offer different, but equally valuable, insights into glass production. The methodologies, potential and limitations of these techniques are summarised, and their combined use explored, with reference to a fifteenth-century letter written by one Cristóforo de Soto Mayor, its experimental reconstruction, and the comparison of these results with real archaeological datasets.
1 January 1994 in Espacio Tiempo y Forma. Serie IV, Historia Moderna
This work examines the interdisciplinary methodology currently used to study medieval technical manuscripts and recipe books from the Iberian Peninsula. The methodology is based on both formal and content analysis, including classic paleographic and codicological approaches and the use of scientific techniques on the physical medium, including parchment or paper, inks and pigments, and covers. From the point of view of content, the technical procedures described in the Hispanic recipes can be compared to those presented in other European texts and the technical literature of other historical periods. Not only has this yielded excellent results, but it has also allowed the experimental reproduction of the processes described in these recipes, permitting researchers to verify their validity and to reproduce forms of medieval knowledge with possible applications in the twenty-first century.
El presente trabajo tiene por objeto el análisis tecnológico de los batanes hidráulicos que funcionaron en la cuenca del Guadalquivir a fi nes de la Edad Media. Tras repasar brevemente el proceso de abatanado de los paños de lana, el artículo se centra en la discusión acerca del origen y difusión del batán hidráulico en Europa y en la Península Ibérica. A continuación se describen los rasgos de su arquitectura y se exponen los lugares donde se ubicaron en los ríos más importantes de la cuenca. El capítulo principal es el dedicado a estudiar su funcionamiento, analizando los sistemas empleados para el aprovechamiento de la energía hidráulica (presas, canales, ruedas hidráulicas y árbol de levas) y los diversos componentes o piezas de la maquinaria (castillo, astiles, mazos, pila). Una breve refl exión sobre la pervivencia a lo largo de los siglos de la tecnología utilizada en los batanes cierra el trabajo.