Sinem Bilican

Sinem Bilican

Auto-generated profile, based on publicly available information

Sinem Bilican

Research Group Interpreting Studies, KU Leuven, Sint-Jacobsmarkt 49-51, Antwerp 2000, Belgium; Leuven Interdisciplinary Language Institute (LILI), Leuven, Belgium

Research Focus & Metrics

Academic Career Length

2Years (2025-Present)

(Calculated once Scilit publication data is synced: current year − year of first publication + 1)

Representative Publications

View All Publications
8 June 2025 in BMJ Open
Verified
Journal Article
Open access
PDF file
SBSinem Bilican
Sinem Bilican
MIMohamed Irfan
Mohamed Irfan
ACAntoon Cox
Antoon Cox
HSHeidi Salaets
Heidi Salaets
Marc Bernard SabbeMarc Bernard Sabbe
Marc Bernard Sabbe
BSBirgitte Schoenmakers
Birgitte Schoenmakers
Objective To identify the factors that prevent or hinder access to mental healthcare services for refugees, asylum seekers and migrants. Design An umbrella review was conducted on scoping reviews, systematic reviews, meta-analyses and meta-syntheses published between January 2013 and December 2023. Data sources The databases searched (on 11 December 2023) included PubMed (via NCBI, including MEDLINE), Embase (via Embase.com), Web of Science Core Collection, Scopus and the Cochrane Database of Systematic Reviews (via Cochrane Library). Search strings were categorised as concepts, wherein concept one was population (refugees, asylum seekers and migrants), concept two was mental health services and concept three was the type of review (systematic review, meta-analysis, scoping review or literature review). Eligibility criteria for selecting studies Reviews were included if study participants were refugees, asylum seekers and migrants. Additionally, mental health-providing services or organisations and mental health providers were included. Excluded study participants were people with a migration background and second- or third-generation migrants. Data extraction and synthesis Two independent reviewers screened the identified articles on title and The 48 full-text articles were assessed in detail against inclusion and exclusion criteria by the two researchers and one person from the Belgian Superior Health Council. Results 18 reviews were included. The extensive literature review identified various factors that prevent and restrict access to mental healthcare services for individuals with a recent migration background. Among the eight concepts of barriers, the most frequently mentioned were stigma and stigmatisation, language and communication challenges, financial obstacles, cultural barriers (including religious beliefs and faith) and issues with service delivery. Additionally, differences in culture, education and gender were recognised as factors limiting access to mental health services. Recommendations for policy and practice included implementing a multidisciplinary and multi-agency approach to facilitate access for newly arriving migrants and refugees, increasing financial allocations for translation and interpretation services, enabling policies to promote mental health utilisation and introducing educational programmes at the grassroot level among migrants and refugees. Conclusion Policy implementation should address the identified barriers and be routinely assessed for efficacy in service delivery and uptake. Future research should focus on enabling the utilisation of mental healthcare services among migrants, asylum seekers, and refugees.

16 March 2026 in Patient Education and Counseling
Verified
Journal Article
Open access
SBSinem Bilican
Sinem Bilican
HSHeidi Salaets
Heidi Salaets
BSBirgitte Schoenmakers
Birgitte Schoenmakers
Marc Bernard SabbeMarc Bernard Sabbe
Marc Bernard Sabbe
ACAntoon Cox
Antoon Cox
Effective communication at the emergency department (ED) is essential for quality care and a positive patient experience. While prior research has focused on communication in clinical encounters, the ED entry and its staff remain understudied. This study explores the communication challenges faced by staff at the ED entry and the strategies they use to handle them. This study is part of a larger linguistic ethnographic study in a Belgian hospital's ED. Ethnographic observations informed 11 semi-structured interviews with ED entry staff (medical administration staff, dispatching staff, and triage nurses). A thematic analysis was conducted on the interview transcripts to determine recurring themes. Participants identified communication challenges due to (1) linguistic differences, (2) patients' mental or physical distress, and (3) insufficient information exchange within the hospital. Strategies to handle these challenges included (1) language mediation, via translation apps, patient companions, and multilingual staff as informal interpreters, and professional interpreters, and (2) adaptations in communication style, including use of non-verbal cues, clear communication, and positive mindset. Communication challenges at the ED entry are multifaceted and not limited to linguistic differences. Staff frequently rely on pragmatic strategies to 'manage communication'. However, these are not the ideal solution as they risk creating false fluency and can potentially compromise patient safety and positive patient experience. This study suggests that there is a need for a better understanding of the ED entry and the specific requirements of the context and the staff who work there. Effective communication and knowledge of the necessary resources for effective communication are essential for delivering high-quality care and safeguarding patient safety and experience.

21 January 2026 in Resuscitation Plus
Verified
Journal Article
Open access
SBSinem Bilican
Sinem Bilican
ACAntoon Cox
Antoon Cox
BSBirgitte Schoenmakers
Birgitte Schoenmakers
Marc Bernard SabbeMarc Bernard Sabbe
Marc Bernard Sabbe
HSHeidi Salaets
Heidi Salaets

3 April 2025
Verified
Conference Paper
Open access
PDF file
Olivier HOOGMARTENSOlivier HOOGMARTENS
Olivier HOOGMARTENS
SBSinem Bilican
Sinem Bilican
CWCas von Winckelmann
Cas von Winckelmann
RVRobyn Vanherle
Robyn Vanherle
LSLara Schreurs
Lara Schreurs
Marc Bernard SabbeMarc Bernard Sabbe
Marc Bernard Sabbe
The citizen science project 'From Bystander to Hero' embraces the diversity of society. Everyone can play a role in improving the chances of survival after cardiac arrest, in a way that suits his or her abilities and talents.