Қ.т. Мұхамади

Қ.т. Мұхамади

Auto-generated profile, based on publicly available information

Қ.т. Мұхамади

Al-Farabi Kazakh National University

Research Focus & Metrics

Academic Career Length

3Years (2024-Present)

(Calculated once Scilit publication data is synced: current year − year of first publication + 1)

Representative Publications

View All Publications
1 August 2025 in International Journal of Evaluation and Research in Education (IJERE)
Verified
Journal Article
Open access
PDF file
RARaikhan Abnassyrova
Raikhan Abnassyrova
NMNazerke Mubarak
Nazerke Mubarak
KOKhafiza Ordabekova
Khafiza Ordabekova
ZTZhanagul Turumbetova
Zhanagul Turumbetova
KMKuralay Mukhamadi
Kuralay Mukhamadi
The objective of the research is to investigate the efficacy of these platforms in facilitating language acquisition, fostering student engagement, and personalizing learning experiences. A survey was conducted among 100 language teachers from higher educational institutions in Astana, Kazakhstan. The teachers were requested to evaluate the efficacy of open platforms in language instruction, taking into account factors such as student motivation, the individualization of learning, and the availability of resources. The research employed a descriptive design, utilizing a three-level response scale to collect data on the integration of the aforementioned platforms and the preparedness of educators to utilize them. The findings suggest that open platforms facilitate access to resources and enhance student motivation when integrated with interactive tools, such as GraphoLearn and Kahoot!. However, the study emphasizes the necessity for structured training to address the challenges encountered by educators in implementing these platforms effectively.

4 April 2026 in Құтты білік
Verified
Journal Article
Open access
ШӘШ.қ. Әли
Ш.қ. Әли
ҚМҚ.т. Мұхамади
Қ.т. Мұхамади
The article provides a comprehensive scientific analysis of the content and functional typology of Kazakh-language internet resources in the context of the modern digital era. The relevance of the study is determined by the fact that the internet space has become a new communicative platform for linguistic interaction, while the functioning of the Kazakh language in the digital environment has not yet been systematically studied. The author differentiates the concepts of information resource and internet resource and reviews their legal and theoretical definitions. Based on the classification models proposed by both domestic and foreign scholars (Ya. Zasursky, A. Kalmykov, L. Kokhanova, H. Zins, etc.), the article proposes an integrative classification approach that characterizes Kazakhstan’s digital media landscape. During the research, a content analysis of about 40 of the most influential web resources of Kaznet was conducted based on data from the analytical platforms Similarweb and Zero.kz, within four main functional groups (information-media, communicative, commercial, and educational resources). In addition, the level of user participation (passive, active, interactive) and the technological structure of resources (static, dynamic, and platform-based) were examined separately. The results of the study reveal the structural characteristics of the Kazakh-language internet segment and substantiate the importance of expanding the functional potential of national content. This work serves as an important empirical basis for philological and media-linguistic research.

30 June 2026 in Bulletin of the Eurasian Humanities Institute, Philology Series
Verified
Journal Article
Closed access
KMKuralay Mukhamadi
Kuralay Mukhamadi
The article is devoted to identifying language barriers in the learning process of monolingual children. The importance of identifying language barriers in the learning process of monolingual children is increasing. After all, identifying language barriers in the learning process of monolingual children is a very relevant issue that encompasses not only language development, but also issues such as overall academic achievement and social adaptation of a monolingual child in a multilingual environment. Therefore, it is important to consider it not only in relation to Kazakh linguistics, but also in linguistics in general, based on related concepts, to study them in a comparative manner, and to determine the basis of this issue. The purpose of the study conducted in the article is to identify language barriers in the learning process of monolingual children and assess their impact on their academic performance. Although previous studies, including those by foreign scholars, have included theoretical scientific works that have identified the nature of monolingualism, domestic studies on this issue are almost completely devoid of studies aimed at identifying language barriers in the learning process of monolingual children. That is why the issue of monolingual children is currently very relevant in research on child language. This article examines the issue of identifying language barriers in the learning process of monolingual children, and argues for the importance of receiving education only in the mother tongue in primary school.

9 December 2024 in Құтты білік
Verified
Journal Article
Open access
ҚМҚ.қ. Мәдібай
Қ.қ. Мәдібай
ҚМҚ.т. Мұхамади
Қ.т. Мұхамади
In the article, Mahmud Kashkari evaluated the literary heritage as an «eternal monument and an inexhaustible literary-artistic heritage» and presented it in the work «Collection of Turkish Words», which created a spiritual-artistic space and the examples of poetic works presented in the collection «Bayits of Turkish Peoples» are as accurate and precise as today. , it is told about the poetics of the clear artistic medicine. It can be said that the examples of poetry in the «Dictionary» where the world view of the Turks was formed in the proverbs, which were shaped by the value of life, - stories about the world and creation - have been preserved as one of the channels and poetic forms in the history of the Kazakh art of speech in all eras. The continuity of the literary heritage with the history of its rich formation up to the 11th century has been proven by concrete examples of the variety of poem sizes, rhythms, and intonations in the «Dictionary».

21 June 2025 in Құтты білік
Verified
Journal Article
Open access
PDF file
САС.қ. Асанова
С.қ. Асанова
ҚМҚ.т. Мұхамади
Қ.т. Мұхамади
This article examines the historical formation, semantic and functional features, as well as the etymology of the participial forms -ar, -er, -yr, -ir in Turkic languages. The usage of these affixes, their phonetic changes, and processes of semantic development in Turkic languages are analyzed in detail. Research findings indicate that these forms express not only tense meanings but also qualitative characteristics of objects. Additionally, the morphological features of participial forms in modern Turkic languages and their role in sentence structure are explored. Based on scholarly studies, the initial meanings of these forms in Old Turkic are compared with their modern meanings in Turkic languages. The study employs a historical-comparative method and provides an in-depth analysis of the grammatical function of participial affixes. Furthermore, the article examines the relationship between these affixes and dialectal variations in Turkic languages, providing an overview of their development patterns. The scope of participial forms in spoken language, folklore, and written literature is also discussed.

28 March 2025 in Eurasian Journal of Philology: Science and Education
Verified
Journal Article
Open access
PDF file
GGG. Gabdkarimova
G. Gabdkarimova
КMК. Mukhamadi
К. Mukhamadi
DKD. Koksal
D. Koksal
ZOZ. Osmanova
Z. Osmanova
Translation studies is one of the branches of science that has a theoretical basis and is capable of solving literary and linguistic problems. The main goal of our article is to consider and to discuss the transformations and its types which are used in translation, and the main goal of the study – the use of lexical and semantic transformations as a means of achieving the adequacy of poetic translation. In the article, we compare and analyze five translated versions of Abai Kunanbayev’s poem «Сенбе жұртқа тұрсада қанша мақтап» (Senbe zhurtka tursada kansha maktap) into Russian, demonstrating that translators have employed various interlingual transformations to achieve translation adequacy, the content and meaning of the source language are conveyed as comprehensively as possible in the translated text through lexical and semantic modifications. Additionally, it illustrates how translators execute these transformations by utilizing lexical units from both the source and target languages, whose meanings may not directly align with those in the original, but are derived through specific logical processes of transformation, which means through lexical and semantic transformations. Applying several methods of grammatical transformation and lexical transformation to the recipient of the translation of the poem, we see that the communicative intention successfully reached the recipient, and they were able to fully convey the meaning. It was found the authors of the Russian translation often used the techniques addition, omission, compensation, replacement, generalization, complete transformation and fragmentation in order to achieve poetic translation adequacy. We came to the conclusion that the translators managed to achieve the adequacy of the poetic translation, using the techniques of grammatical and lexical transformation when translating into Russian, maintain the appropriate impact on the addressee, and the communicative intention was successfully achieved. Keywords: poetic translation, grammatical transformation, lexical transformation, differentiation, recipient, communicative intention, techniques.