24 May 2023 in TESOL Quarterly
Translanguaging literature has broadly discussed translanguaging as fostering expressive and creative interactions within classroom contexts. Often overlooked, however, are the responses of students who are encouraged to translanguage in spaces they previously deemed to be reserved for the dominant language only. Using Linguistic Ethno‐graphy, we investigate the interactions of eight Chinese university students in two classroom settings at an Australian university. We examine how explicit or implicit English only norms at this university, combined with students' beliefs about English use, affect translanguaging practices and how English as an additional language (LX) users incorporate various resources, including spatial repertoires, peer support, and silence, to varying degrees of success within two different classrooms. The pedagogical implications of this examination point toward academics needing to embrace and legitimize translanguaging practices, not only at classroom level, but at course, university and policy level. Teachers in pre‐tertiary English language courses also need to incorporate such practices into their classrooms if EAL/D students are to be convinced of the legitimacy of translanguaging in the university classroom.
23 January 2023 in Critical Discourse Studies
This paper argues that the proliferation of the new term ‘baby man’ has an impact on reconstructing established gender relationships and resisting China's authoritarian political power in a highly-censored online environment. This study employs feminist critical discourse analysis to investigate how Chinese feminism adopts the discursive construction of ‘baby man’ and how they echo the complex historical and sociocultural backgrounds through a case study of 43 posts containing ‘baby man’ on Chinese social media. The finding suggests that the term ‘baby man’ is employed in discursive strategies, namely, double irony, the blunt resistance against both gender and power relationships that deconstruct the heteropatriarchal gender norm through the mother – son female gaze and contempt for the nation's past and current population policy. It argues that despite perennial censorship, these three discursive strategies help reconstruct the extant gender hierarchy backed by conservative Confucianist ethics and represent a grassroots challenge to the political authoritarianism indoctrinated by the state.
3 July 2022 in Media International Australia
This article studies the governance of ‘cyber historical nihilism’ in China. By performing document analysis of the regulatory policies and actions against cyber historical nihilism, we found that cyber historical nihilism is mainly governed as harmful ‘online content’ and a threatening ‘ideological trend’, and its governance has incorporated agencies and measures of China’s ‘internet governance’ and ‘ideological and political education’. We argue that cyber historical nihilism has been securitised by the Chinese Communist Party as an urgent threat to the nation’s ideological and political securities. The governance of cyber historical nihilism aims to maintain the Chinese Communist Party’s authority in history writing and its legitimacy and longevity as the ruling party. The Chinese Communist Party’s emphasis and intensity in governing cyber historical nihilism has not only demonstrated the ideological turn to Maoism in internet governance, propaganda and politics under Xi Jinping’s leadership, but also the Chinese Communist Party’s ability and resilience to adapt to new challenges in the ideological field in the digital age.
21 April 2017 in Discourse: Studies in the Cultural Politics of Education
Maoist policy in China emphasised the peasants and workers. It integrated academic study with productive labour to nurture socialist citizens useful for the nation’s modernisation. More recently, China has been described as having a ‘neoliberal turn’ but many see the situation as more complex than this due to the significant role given to the state in economic development and governance. Using the film ‘Breaking with Old Ideas’ [Li, W. (1975). Breaking with old ideas [Motion picture]. China: Beijing Film Studio] to inform, and stimulate participants, this study examined how a group of 15 Chinese students at an Australian university perceived the transformation of higher education in China. Findings generated from written responses and interviews addressed the relationship between neoliberal imaginings and Foucauldian subjectification processes in post-Maoist China, supporting the thesis that China cannot be called neoliberal in the traditional sense of the word. In terms of education, there co-exist socialist and neoliberal rhetorics with tensions between Confucianism, suzhi (quality) and traditional examination-driven models.
1 July 2024 in Asian Studies Review