Objective. To analyse social class inequalities in the access to and utilization of health services in Catalonia (Spain), and the influence of having private health insurance supplementing the National Health System (NHS) coverage. Design. 1994 Catalan Health Interview Survey, a cross‐sectional survey conducted in 1994. Setting. Catalonia (Spain). Study participants. The participants were a representative sample of people aged over 14 years from the non‐institutionalized population of Catalonia (n = 12 245). Main outcome measures. Health services utilization, perceived health, having only NHS or NHS plus a private health insurance, and social class. Results. Although one‐quarter of the population of Catalonia had a supplemental private health insurance, percentages were very different according to social class, ranging from almost 50% for classes I and II to 16% for classes IV and V in both sexes. No inequalities by social class were observed for the utilization of non‐preventive health care services (consultation with a health professional in the last 2 weeks and hospitalization in the last year) among persons with poor self‐perceived health status, i.e. those in most need. However, social inequalities still remain in the use of health services provided only partially by the NHS, and when characteristics of last consultation are taken into account. Subjects who paid for a private service waited an average of 18.8 minutes less than those attending the NHS. Within the NHS, social classes IV and V waited longer (35.5 minutes) than social classes I and II (28.4 minutes). Conclusion. The NHS in Catalonia, Spain, has reduced inequalities in the use of health services. Social inequalities remain in the use of those health services provided only partially by the NHS.
To obtain versions of the Primary Care Assessment Tools (PCAT)-Facility version to evaluate primary care (PC) in the Spanish context, and to analyze its feasibility, reliability and validity. Cultural adaptation was performed through the use of forward and backward translations into Spanish and Catalan, observations and opinions of a panel of experts, and cognitive interviews with target users (PC team managers). A pilot phase was carried out in a sample of 130 managers of PC teams in Catalonia. A post-test questionnaire was sent 4-5 months later to all 194 managers of PC teams in the Barcelona health region. Analysis of metric properties included: 1) description of items and verification of Likert assumptions, since domain scores are obtained by summing item scores; 2) reliability analysis (Cronbach's alpha coefficient, Pearson's correlation coefficient, test-retest analysis); and 3) validity analysis (expert panel, cognitive interviews, and convergent and discriminant validity). Substantial adaptation was required for the accessory section of the questionnaire, but less was required in PC domain measurements. Items were added to the comprehensiveness domain to reflect services usually available in Spain. The lowest Cronbach's alpha scores were found for Access (0.62) and Coordination (0.59 and 0.65), while values were >0.70 for the remaining domains. The Spanish version of the PCAT-Facility questionnaire is now available and shows adequate reliability and validity. The Spanish PCAT version will facilitate national and international comparisons of PC and analysis of the determinants of quality of service provision.