12 March 2019 in Language Learning
14 September 2017 in Language Learning
4 April 2016 in Language Teaching Research
This study investigated Vietnamese EFL learners’ knowledge of verb–noun and adjective–noun collocations at the first three 1,000 word frequency levels, and the extent to which five factors (node word frequency, collocation frequency, mutual information score, congruency, and part of speech) predicted receptive knowledge of collocation. Knowledge of single-word items at the same word frequency levels was also examined. The results indicated that the participants were not close to a level of mastery of collocational knowledge at any word frequency level; knew less than 50% of each type of collocation overall; and that their knowledge of collocation significantly decreased at each level. The analysis also revealed that there were significant large positive correlations between knowledge of collocations and single-word items, and that node word frequency was the strongest predictor of receptive knowledge of collocation.
6 February 2022 in Language Learning
2 November 2020 in The Modern Language Journal
13 January 2023 in Language Teaching
There is a great deal of variation in gains found between studies of second language (L2) incidental vocabulary learning, as well as many factors that affect learning. This meta-analysis investigated the effects of exposure to L2 meaning-focused input on incidental vocabulary learning with an aim to clarify the proportional gains that occur through meaning-focused learning. Twenty-four primary studies were retrieved providing 29 different effect sizes and a total sample size of 2,771 participants (1,517 in experimental groups vs. 1,254 in control groups). Results showed large overall effects for incidental vocabulary learning on first and follow-up posttests. Mean proportions of target words learned ranged from 9–18% on immediate posttests, and 6–17% on delayed posttests. Incidental L2 vocabulary learning gains were similar across reading (17%, 15%), listening (15%, 13%), and reading while listening (13%, 17%) conditions on immediate and delayed posttest. In contrast, the proportion of words learned in viewing conditions on immediate posttests was smaller (7%, 5%). Findings also revealed that the amount of incidental learning varies according to a range of moderator variables including learner characteristics (L2 proficiency, institutional levels), materials (text type and audience), learning activities (spacing, mode of input), and methodological features (approaches to controlling prior word knowledge).