Pernille Hansen

Pernille Hansen

Auto-generated profile, based on publicly available information

Pernille Hansen

University of Inland Norway, Hamar, Norway

Research Focus & Metrics

Academic Career Length

14Years (2013-Present)

(Calculated once Scilit publication data is synced: current year − year of first publication + 1)

Representative Publications

View All Publications
25 April 2017 in Clinical Linguistics & Phonetics
Verified
Journal Article
Open access
EHEwa Haman
Ewa Haman
MŁMagdalena Łuniewska
Magdalena Łuniewska
PHPernille Hansen
Pernille Hansen
HSHanne Gram Simonsen
Hanne Gram Simonsen
SCShula Chiat
Shula Chiat
SASharon Armon-Lotem
Sharon Armon-Lotem
This article investigates the cross-linguistic comparability of the newly developed lexical assessment tool Cross-linguistic Lexical Tasks (LITMUS-CLT). LITMUS-CLT is a part the Language Impairment Testing in Multilingual Settings (LITMUS) battery (Armon-Lotem, de Jong & Meir, 2015). Here we analyse results on receptive and expressive word knowledge tasks for nouns and verbs across 17 languages from eight different language families: Baltic (Lithuanian), Bantu (isiXhosa), Finnic (Finnish), Germanic (Afrikaans, British English, South African English, German, Luxembourgish, Norwegian, Swedish), Romance (Catalan, Italian), Semitic (Hebrew), Slavic (Polish, Serbian, Slovak) and Turkic (Turkish). The participants were 639 monolingual children aged 3;0–6;11 living in 15 different countries. Differences in vocabulary size were small between 16 of the languages; but isiXhosa-speaking children knew significantly fewer words than speakers of the other languages. There was a robust effect of word class: accuracy was higher for nouns than verbs. Furthermore, comprehension was more advanced than production. Results are discussed in the context of cross-linguistic comparisons of lexical development in monolingual and bilingual populations.

1 December 2016 in First Language
Verified
Journal Article
Closed access
PDF file
PHPernille Hansen
Pernille Hansen
This article analyses how a set of psycholinguistic factors may account for children’s lexical development. Age of acquisition is compared to a measure of lexical development based on vocabulary size rather than age, and robust regression models are used to assess the individual and joint effects of word class, frequency, imageability and phonological neighbourhood density on Norwegian children’s early lexical development. The Norwegian Communicative Development Inventories (CDI) norms were used to calculate each CDI word’s age of acquisition and vocabulary size of acquisition. Lexical properties were downloaded from the lexical database Norwegian Words, supplemented with data on frequency in adult and child-directed speech. Age of acquisition correlated highly with vocabulary size of acquisition, but the new measure was more evenly distributed and more sensitive to lexical effects. Frequency in child-directed speech was the most important predictor of lexical development, followed by imageability, which seems to account for the dominance of nominals over predicates in Norwegian.

14 January 2015 in Clinical Linguistics & Phonetics
Verified
Journal Article
Closed access
PDF file
MLMarianne Lind
Marianne Lind
HSHanne Gram Simonsen
Hanne Gram Simonsen
PHPernille Hansen
Pernille Hansen
EHElisabeth Holm
Elisabeth Holm
BMBjørn-Helge Mevik
Bjørn-Helge Mevik
All words have properties linked to form, meaning and usage patterns which influence how easily they are accessed from the mental lexicon in language production, perception and comprehension. Examples of such properties are imageability, phonological and morphological complexity, word class, argument structure, frequency of use and age of acquisition. Due to linguistic and cultural variation the properties and the values associated with them differ across languages. Hence, for research as well as clinical purposes, language specific information on lexical properties is needed. To meet this need, an electronically searchable lexical database with more than 1600 Norwegian words coded for more than 12 different properties has been established. This article presents the content and structure of the database as well as the search options available in the interface. Finally, it briefly describes some of the ways in which the database can be used in research, clinical practice and teaching.

22 January 2013 in Clinical Linguistics & Phonetics
Verified
Journal Article
Closed access
PDF file
HSHanne Gram Simonsen
Hanne Gram Simonsen
MLMarianne Lind
Marianne Lind
PHPernille Hansen
Pernille Hansen
EHElisabeth Holm
Elisabeth Holm
BMBjørn-Helge Mevik
Bjørn-Helge Mevik
In this article, we present a study of imageability ratings for a set of 1599 Norwegian words (896 nouns, 483 verbs and 220 adjectives) from a web-based survey. To a large extent, the results are in accordance with previous studies of other languages: high imageability scores in general, higher imageability scores for nouns than for verbs, and an inverse relation between frequency and imageability. A more surprising finding is the low imageability of low-frequency verbs. Also, imageability ratings increase systematically and significantly with informant age, reminding us that conceptual learning continues and changes throughout life. This has consequences for our expectations of different linguistic skills in a life span perspective. These findings have an obvious clinical relevance both for choice of items in test construction, for evaluation of performance in clinical groups and for development of therapy material.

12 October 2017 in International Journal of Bilingualism
Verified
Journal Article
Closed access
PHPernille Hansen
Pernille Hansen
MŁMagdalena Łuniewska
Magdalena Łuniewska
HSHanne Gram Simonsen
Hanne Gram Simonsen
EHEwa Haman
Ewa Haman
KMKarolina Mieszkowska
Karolina Mieszkowska
ZWZofia Wodniecka
Zofia Wodniecka
Purpose: As a contribution to the endeavour of developing appropriate tools for bilingual language assessment, this paper investigates the concurrence between two new tools from the recent COST Action IS0804 (Bi-SLI), and the differences between children across two different migrant communities. Approach: Two new tools from the battery Language Impairment Testing in Multilingual Settings (LITMUS) were used: the direct assessment tool Cross-linguistic Lexical Tasks (CLT) and the reporting instrument Parents of Bilingual Children Questionnaire (PaBiQ), which offers an indirect measure of overall language skills. Data: The participants were 36 children (4;2–6;6) of Polish immigrants to Norway or the UK. Correlations were investigated with Kendall’s rank correlation, and comparisons carried out with Wilcoxon rank sum tests. Findings: The results from the two tools correlated. The CLT results were higher in the minority language (Polish) than in the majority language, with no difference between the groups. Still, the parents in the UK judged their children as less proficient in Polish than those in Norway did. Two different accounts for this incongruity are discussed. Firstly, parents in the UK may set higher benchmarks for their children’s minority language skills than the parents in Norway. Alternative accounts of this interpretation related to differences in the parents’ socio-economic background, minority language proficiency or language attitudes are discussed. Secondly, parental report may indicate early stages of attrition of the minority language among the children in the UK that the direct lexical assessment tool may not be sensitive enough to uncover. Originality: The study used two new tools designed for multilingual children to compare two groups of children of a recent and growing immigration group, whose language development is currently underinvestigated. Implications: The findings underscore the complexity of assessing bilingual children’s full language competence. The cross-cultural differences documented call for further longitudinal research comparing immigrant children from different language backgrounds.

25 April 2017 in Clinical Linguistics & Phonetics
Verified
Journal Article
Closed access
PHPernille Hansen
Pernille Hansen
HSHanne Gram Simonsen
Hanne Gram Simonsen
MŁMagdalena Łuniewska
Magdalena Łuniewska
EHEwa Haman
Ewa Haman
The novel assessment tool Cross-Linguistic Lexical Tasks (LITMUS-CLT) aims for comparable cross-linguistic assessment of multilingual children’s lexical skills by basing each language version on two language-specific variables: age of acquisition (AoA) and complexity index (CI), a novel measure related to phonology, morphology, exposure and etymology. This article investigates the validity of this methodology, asking whether the underlying properties are robust predictors of children’s performance. The Polish and Norwegian CLTs were used to assess 32 bilingual Polish–Norwegian, 34 monolingual Norwegian and 36 monolingual Polish children. The effects of AoA and CI were contrasted with frequency in child directed speech (CDS) and imageability, two known predictors of lexical development. AoA was a reliable predictor of performance within all parts of CLT, in contrast to CI. Apart from AoA, only exposure and CDS frequency had a significant effect within both monolinguals and bilinguals. These results indicate that CLT assesses lexical skills in a cross-linguistically comparable manner, but suggest a revision of the CI measure.