Recognizing low-resolution license plates from real-world scenes remains a challenging task. While deep learning-based super-resolution methods have been widely applied, most existing datasets rely on artificially degraded images, and common quality metrics poorly correlate with OCR accuracy. We construct a new paired low- and high-resolution license plate dataset from dashcam videos and propose a specialized super-resolution framework for license plate recognition. Only low-resolution images with OCR accuracy ≥5 are used to ensure sufficient feature information for effective perceptual learning. We analyze existing loss functions and introduce two novel perceptual losses—one CNN-based and one Transformer-based. Our approach improves recognition performance, achieving an average OCR accuracy of 85.14%.