Designed by a group of ME/CFS researchers and health professionals, the European Network on Myalgic Encephalomyelitis/Chronic Fatigue Syndrome (EUROMENE) has received funding from the European Cooperation in Science and Technology (COST)—COST action 15111—from 2016 to 2020. The main goal of the Cost Action was to assess the existing knowledge and experience on health care delivery for people with Myalgic Encephalomyelitis/Chronic Fatigue Syndrome (ME/CFS) in European countries, and to enhance coordinated research and health care provision in this field. We report our findings and make recommendations for clinical diagnosis, health services and care for people with ME/CFS in Europe, as prepared by the group of clinicians and researchers from 22 countries and 55 European health professionals and researchers, who have been informed by people with ME/CFS.

Background and Objective: Myalgic Encephalomyelitis/Chronic Fatigue Syndrome (ME/CFS) is a severe illness with the hallmark symptom of Post-Exertional Malaise (PEM). Currently, no biomarkers or established diagnostic tests for ME/CFS exist. In Germany, it is estimated that over 300,000 people are affected by ME/CFS. Research from the United States and the UK shows that patients with ME/CFS are medically underserved, as they face barriers to medical care access and are dissatisfied with medical care. The first aim of the current research was to investigate whether patients with ME/CFS are medically underserved in Germany in terms of access to and satisfaction with medical care. Second, we aimed at providing a German-language version of the DePaul Symptom Questionnaire Short Form (DSQ-SF) as a tool for ME/CFS diagnostics and research in German-speaking countries. Materials and Methods: The current research conducted an online questionnaire study in Germany investigating the medical care situation of patients with ME/CFS. The questionnaire was completed by 499 participants who fulfilled the Canadian Consensus Criteria and reported PEM of 14 h or longer. Results: Participants frequently reported geographic and financial reasons for not using the available medical services. Furthermore, they reported low satisfaction with medical care by the physician they most frequently visited due to ME/CFS. The German version of the DSQ-SF showed good reliability, a one-factorial structure and construct validity, demonstrated by correlations with the SF-36 as a measure of functional status. Conclusions: Findings provide evidence that patients with ME/CFS in Germany are medically underserved. The German-language translation of the DSQ-SF provides a brief, reliable and valid instrument to assess ME/CFS symptoms to be used for research and clinical practice in German-speaking countries. Pathways to improve the medical care of patients with ME/CFS are discussed.

Zusammenfassung: Myalgische Enzephalomyelitis/Chronisches Fatigue-Syndrom (ME/CFS) ist eine schwere, chronische Multisystemerkrankung, die je nach Ausprägung zu erheblichen körperlichen und kognitiven Einschränkungen, zum Verlust der Arbeitsfähigkeit bis hin zur Pflegebedürftigkeit einschließlich künstlicher Ernährung und in sehr schweren Fällen sogar zum Tod führen kann. Das Ziel dieses D-A-CH-Konsensusstatements ist es, 1) den aktuellen Wissensstand zu ME/CFS zusammenzufassen, 2) in der Diagnostik die kanadischen Konsensuskriterien (CCC) als klinische Kriterien mit Fokus auf das Leitsymptom post-exertionelle Malaise (PEM) hervorzuheben und 3) vor allem im Hinblick auf Diagnostik und Therapie einen Überblick über aktuelle Optionen und mögliche zukünftige Entwicklungen aufzuzeigen. Das D-A-CH-Konsensusstatement soll Ärzt:innen, Therapeut:innen und Gutachter:innen dabei unterstützen, Patient:innen mit Verdacht auf ME/CFS mittels adäquater Anamnese und klinisch-physikalischen Untersuchungen sowie der empfohlenen klinischen CCC zu diagnostizieren und dabei die präsentierten Fragebögen sowie die weiteren Untersuchungsmethoden zu nutzen. Der Überblick über die zwei Säulen der Therapie bei ME/CFS, Pacing und die symptomlindernden Therapieoptionen sollen nicht nur Ärzt:innen und Therapeut:innen zur Orientierung dienen, sondern auch Entscheidungsträger:innen aus der Gesundheitspolitik und den Versicherungen darin unterstützen, welche Therapieoptionen bereits zu diesem Zeitpunkt bei der Indikation „ME/CFS“ von diesen erstattbar sein sollten.

A subset of patients with post-COVID-19 condition (PCC) fulfill the clinical criteria of myalgic encephalomyelitis/chronic fatigue syndrome (ME/CFS). To establish the diagnosis of ME/CFS for clinical and research purposes, comprehensive scores have to be evaluated. We developed the Munich Berlin Symptom Questionnaires (MBSQs) and supplementary scoring sheets (SSSs) to allow for a rapid evaluation of common ME/CFS case definitions. The MBSQs were applied to young patients with chronic fatigue and post-exertional malaise (PEM) who presented to the MRI Chronic Fatigue Center for Young People (MCFC). Trials were retrospectively registered (NCT05778006, NCT05638724). Using the MBSQs and SSSs, we report on ten patients aged 11 to 25 years diagnosed with ME/CFS after asymptomatic SARS-CoV-2 infection or mild to moderate COVID-19. Results from their MBSQs and from well-established patient-reported outcome measures indicated severe impairments of daily activities and health-related quality of life.    Conclusions: ME/CFS can follow SARS-CoV-2 infection in patients younger than 18 years, rendering structured diagnostic approaches most relevant for pediatric PCC clinics. The MBSQs and SSSs represent novel diagnostic tools that can facilitate the diagnosis of ME/CFS in children, adolescents, and adults with PCC and other post-infection or post-vaccination syndromes. What is Known: • ME/CFS is a debilitating disease with increasing prevalence due to COVID-19. For diagnosis, a differential diagnostic workup is required, including the evaluation of clinical ME/CFS criteria. • ME/CFS after COVID-19 has been reported in adults but not in pediatric patients younger than 19 years. What is New: • We present the novel Munich Berlin Symptom Questionnaires (MBSQs) as diagnostic tools to assess common ME/CFS case definitions in pediatric and adult patients with post-COVID-19 condition and beyond. • Using the MBSQs, we diagnosed ten patients aged 11 to 25 years with ME/CFS after asymptomatic SARS-CoV-2 infection or mild to moderate COVID-19.

Ribosomopathies are congenital disorders caused by mutations in the genes encoding ribosomal and other functionally related proteins. They are characterized by anemia, other hematopoietic and developmental abnormalities, and p53 activation. Ribosome assembly requires coordinated expression of many ribosomal protein ( RP ) genes; however, the regulation of RP gene expression, especially in hematopoietic stem cells (HSCs), remains poorly understood. MYSM1 is a transcriptional regulator essential for HSC function and hematopoiesis. We established that HSC dysfunction in Mysm1 deficiency is driven by p53; however, the mechanisms of p53 activation remained unclear. Here, we describe the transcriptome of Mysm1 -deficient mouse HSCs and identify MYSM1 genome-wide DNA binding sites. We establish a direct role for MYSM1 in RP gene expression and show a reduction in protein synthesis in Mysm1 ^–/– HSCs. Loss of p53 in mice fully rescues Mysm1 ^–/– anemia phenotype but not RP gene expression, indicating that RP gene dysregulation is a direct outcome of Mysm1 deficiency and an upstream mediator of Mysm1 ^–/– phenotypes through p53 activation. We characterize a patient with a homozygous nonsense MYSM1 gene variant, and we demonstrate reduced protein synthesis and increased p53 levels in patient hematopoietic cells. Our work provides insights into the specialized mechanisms regulating RP gene expression in HSCs and establishes a common etiology of MYSM1 deficiency and ribosomopathy syndromes.

The FluoroSpot assay, an advancement of the ELISpot assay, enables simultaneous measurement of different analytes secreted at a single-cell level. This allows parallel detection of several cytokines secreted by immune cells upon antigen recognition. Easier standardization, higher sensitivity and reduced labour intensity render FluoroSpot assays an interesting alternative to flow-cytometry based assays for analysis of clinical samples. While the use of immunoassays to study immunological primary and secondary endpoints becomes increasingly attractive, assays used require pre-trial validation. Here we describe the assay validation (precision, specificity and linearity) of a FluoroSpot immunological endpoint assay detecting Interferon γ (IFNγ) and Interleukin 2 (IL2) for use in clinical trial immune monitoring. We validated an IFNγ/IL2 FluoroSpot assay to determine Epstein-Barr virus (EBV)-specific cellular immune responses (IFNγ, IL2 and double positive IFNγ + IL2 responses), using overlapping peptide pools corresponding to EBV-proteins BZLF1 and EBNA3A. Assay validation was performed using cryopreserved PBMC of 16 EBV-seropositive and 6 EBV-seronegative donors. Precision was assessed by (i) testing 16 donors using three replicates per assay (intra-assay precision/repeatability) (ii) using two plates in parallel (intermediate precision/plate-to-plate variability) and (iii) by performing the assays on three different days (inter-assay precision/reproducibility). In addition, we determined specificity, linearity and quantification limits of the assay. Further we tested precision across the two assay systems, IFNγ/IL2 FluoroSpot and the corresponding enzymatic single cytokine ELISpot. The validation revealed: (1) a high intra-assay precision (coefficient of variation (CV) 9.96, 8.85 and 13.05 %), intermediate precision (CV 6.48, 10.20 and 12.97 %) and reproducibility (CV 20.81 %, 12,75 % and 12.07 %) depending on the analyte and antigen used; (2) a specificity of 100 %; (3) a linearity with R 2 values from 0.93 to 0.99 depending on the analyte. The testing of the precision across the two assay systems, adduced a concordance correlation coefficient p c = 0.99 for IFNγ responses and p c = 0.93 for IL2 responses, indicating a large agreement between both assay methods. The validated primary endpoint assay, an EBV peptide pool specific IFNγ/IL2 FluoroSpot assay was found to be suitable for the detection of EBV-specific immune responses subject to the requirement of standardized assay procedure and data analysis.