Deliang Man

Dr. Deliang Man

Guangdong University of Foreign Studies
orcid

Research Focus & Metrics

Academic Career Length

10Years (2017-Present)

(Calculated once Scilit publication data is synced: current year − year of first publication + 1)

Representative Publications

View All Publications
28 February 2022 in RELC Journal
Verified
Journal Article
Closed access
DMDeliang Man
Deliang Man
BKBeibei Kong
Beibei Kong
MCMeng Huat Chau
Meng Huat Chau
Despite the recent interest in student feedback literacy, few studies have considered how students can be guided to develop this literacy in language learning. This article reports on a study that aims to develop student feedback literacy through a series of training activities. These activities were introduced to a cohort of students to explore their potential usefulness in helping students to give feedback. Four focal participants shared their experience and reflections, which suggest five components of feedback literacy: (1) appreciating the role of peer feedback; (2) knowing more about peer review; (3) being proactive in the feedback process; (4) learning from giving peer feedback; and (5) managing emotions related to peer feedback. These findings show that the undertaken activities have the potential to develop student feedback literacy. The study also suggests how students made use of cultural artifacts and social others through the activities, and initiated informal conversations outside classroom hours in order to provide more appropriate feedback. The five components of feedback literacy illustrated in this article can be drawn upon by language teachers to support and/or assess the development of their students’ feedback literacy.

28 October 2019 in Perspectives
Verified
Journal Article
Closed access
DMDeliang Man
Deliang Man
AMAiping Mo
Aiping Mo
MCMeng Huat Chau
Meng Huat Chau
JOJohn Mitchell O'Toole
John Mitchell O'Toole
CLCharity Lee
Charity Lee
The ability to use translation technology is considered a key component of a translator’s translation competence. However, few studies have investigated the extent of use of translation technology, especially among student translators. This paper reports on a survey of translation technology adoption among 441 students enrolled on a Master-level Programme in Translation and Interpreting. A questionnaire was used to measure student knowledge and frequency of use for six common types of translation technology tools and resources: electronic dictionaries, search engines, online encyclopaedias, corpora, machine translation and computer-aided translation tools. The results show that there is a strong, positive correlation between student knowledge and their use of translation technology. More specifically, the second-year students generally used translation technology more frequently than the first-year students. This paper provides a baseline for future comparisons of translation technology use, which has implications for teaching translation technology in China and similar contexts elsewhere.

14 April 2020 in Educational Psychology
Verified
Journal Article
Closed access
DMDeliang Man
Deliang Man
MCMeng Huat Chau
Meng Huat Chau
BKBeibei Kong
Beibei Kong
Teacher feedback is of little use without student engagement. Few studies have, however, empirically considered how direct interventions may enhance student engagement with feedback. This study explored whether and to what extent the use of a rebuttal-writing task can serve as a learning tool to promote student engagement with teacher feedback. Data were collected from 118 undergraduates through multiple sources, including a structured questionnaire, students’ first drafts and revised essays, and a retrospective interview. The results showed that although the students did not really enjoy devoting more time and effort to writing rebuttals while making revisions, they seemed to welcome the rebuttal task, especially when they became more familiar with it, or when they began to see the value of having the task. We discuss these results, suggesting how writing rebuttals promotes student engagement, and argue that students have a key role to play in making teacher feedback work.

11 September 2017 in Assessment & Evaluation in Higher Education
Verified
Journal Article
Closed access
DMDeliang Man
Deliang Man
YXYiqin Xu
Yiqin Xu
JOJohn Mitchell O'Toole
John Mitchell O'Toole

1 January 2019 in Journal of English for Academic Purposes
Verified
Journal Article
Closed access
DMDeliang Man
Deliang Man
MCMeng Huat Chau
Meng Huat Chau

9 September 2022 in The Asia-Pacific Education Researcher
Verified
Journal Article
Closed access
PDF file
GDGuohui Du
Guohui Du
DMDeliang Man
Deliang Man