A predição da produção florestal requer conhecimento de variáveis dendrométricas e edafoclimáticas. Esse trabalho teve por objetivo ajustar e avaliar a precisão do modelo 3-PG em estimar as variáveis altura, diâmetro a altura do peito (DAP), volume e incremento médio anual (IMA) em plantio comercial de Eucalyptus spp. no norte de Minas Gerais, utilizando dados meteorológicos provenientes de estações automáticas de superfície e de sensoriamento remoto. Para validação do modelo foram estimados os dados de altura, DAP, volume e IMA pelo 3-PG e comparados com dados de inventários florestais, totalizando 335 medições, em 10 talhões, realizadas no período de 2005 a 2011. Foram aplicados os métodos estatísticos correlação linear (Pearson – r), coeficiente de determinação (R²), erro padrão da estimativa (Syx), erro padrão da estimativa em porcentagem (Syx%) e eficiente do modelo (EF).Observou-se que o modelo tende a superestimar as variáveis dendrométricas quando se utiliza a parametrização proposta para região norte de Minas Gerais. Após o ajuste dos parâmetros relativos à idade de fechamento do dossel (fullCanAge), a relação entre stem e DAP (nS) e parametrização das equações alométricas relativas à altura total e ao volume de madeira, incorporado no 3-PG, o modelo obteve resultados satisfatórios com valores de R² = 0,94 e EF = 0,87 para DAP, altura e volume e R² = 0,85 e EF = 0,58 para o IMA, assim como apresentou distribuição dos dados estimados próximo aos valores médios dos dados observados. O 3-PG mostrou eficiência na estimativa do DAP, altura, volume e IMA, tornando-se ferramenta potencial para avaliação de áreas propícias para expansão de novos plantios.

The effective management of disturbed forests requires adequate knowledge of forest dynamics. In this study, we assessed the changes in a managed forest using 18 permanent 1 ha plots located in a ‘terra firme’ tropical rainforest in the Eastern Amazon (Paragominas, Brazil). All individuals with a diameter at breast height (DBH) ≥ 20 cm were evaluated in two separate assessments conducted in 2006 and 2016. The results show that, ten years after logging, the managed forest exhibits an imbalance between recruitment (1.54% per year) and mortality (2.23% per year) rates, indicating that it is still in the process of recovering its structure. Nevertheless, biomass tended to increase after logging (28.49 tons per hectare). The characteristics of these changes suggest that the forest is undergoing a silvigenetic process driven by the effects of logging. Furthermore, our observations indicate that the forest remains active and has sufficient potential for new timber production at the end of the cutting cycle, considering the same species and tree sizes.