Introducción: la consulta de un particular que trajo un producto fitoterapéutico a base de caléndula cuyo consumo le causó fuertes reacciones adversas, originó esta investigación sobre la composición de este producto. Objetivo: caracterizar la composición química de muestras de lotes diferentes de un producto comercial denominado fitoterapéutico a base de caléndula (Calendula officinalis) (PFC) comercializado en Colombia. Metodología: se analizaron tabletas de ocho cajas del PFC de cuatro lotes diferentes de producción (2017 y 2018). Se llevó a cabo el análisis de espacio de cabeza (HS) de tabletas por microextracción en fase sólida (SPME), con una fibra PDMS/DVB (65 μm), expuesta al HS de la muestra durante 30 min a 50 °C. Las fracciones volátiles se analizaron por cromatografía de gases acoplada a espectrometría de masas (GC/MS). Los extractos de tabletas obtenidos con mezcla de metanol:agua (1:1, v/v) se analizaron por cromatografía líquida (LC) de alta (HPLC) y ultra-alta eficiencia (UHPLC), con detectores de arreglo de diodos (DAD) y espectrometría de masas de alta resolución (HRMS), respectivamente; la cuantificación de diclofenaco se hizo por calibración con patrón externo y poradición de estándar. Los espectros de masas de baja y alta resolución y patrones de fragmentación de las sustancias detectadas se estudiaron, usando GC/HRMS y LC/HRMS-Orbitrap. Resultados: en tabletas analizadas por HS-SPME, se encontraron monoterpenoides y sesquiterpenoides de origen vegetal, ftalatos, residuos de solventes (2-cloroetanol, etilenglicol) y sustancias químicas intermediarias en la síntesis de diclofenaco (2,6-dicloroanilina y 2,6-cloro-N-fenil-bencenamina). En los cromatogramas, obtenidos por GC/MS de los extractos de tabletas obtenidos con diclorometano, se detectaron diclofenaco, sus impurezas A, B y C, los ésteres de diclofenaco y algunas otras impurezas. Diclofenaco en cantidad ca. 40 mg (7-8%) se cuantificó por HPLC en tabletas (> 70 analizadas) escogidas al azar de ocho cajas del PFC, adquirido en el mercado local de Bucaramanga (Colombia). Conclusión: en cada tableta analizada se determinaron alrededor de 40 mg del compuesto sintético diclofenaco (sustancia no declarada en la etiqueta del producto) y en ninguna se detectaron ésteres de los triterpenoides oleanano o faradiol, constituyentes del extracto de caléndula que poseen actividad antiinflamatoria; se encontraron algunos flavonoides comunes a muchas plantas, en cantidades mil veces menores que la de diclofenaco.

Thymol and carvacrol are bioactive monoterpenoids of recognized pharmacological value, and Plectranthus amboinicus leaves are a promising natural source for their recovery through ultrasound-assisted extraction. This study evaluated how forced-convection drying temperature (36–64 °C) and particle size affect dehydration kinetics and the recovery of thymol and carvacrol (thymol-equivalent response), total phenolic compounds (TPC), and extraction yield. The Midilli–Küçük model best fitted the drying kinetics (R² > 0.99), with effective moisture diffusivity ranging from 6.68 × 10⁻¹² m² s⁻¹ to 1.72 × 10⁻¹¹ m² s⁻¹ and an activation energy of 41.19 kJ mol⁻¹. Response surface methodology using a central composite design indicated that particle size had the strongest influence on the evaluated extraction responses. Multi-response optimization identified 46 °C and 0.18 mm as a model-predicted candidate condition, for which the fitted cubic models predicted 785.3 ppm thymol equivalents, 206.4 mg GAE g⁻¹ dry extract for TPC, and 10.1% extraction yield. Experimental verification yielded relative prediction errors of −18.6%, +5.6%, and −34.4% for the thymol-equivalent response, TPC, and extraction yield, respectively. These discrepancies, particularly for the thymol-equivalent response and extraction yield, indicate limitations in predictive accuracy. Furthermore, the UV–Vis assay did not establish the specific identity of thymol or carvacrol in the extracts. The findings provide insight into the effects of drying preconditioning and particle size on the measured extraction responses under the evaluated conditions, while further chromatographic analysis and experimental verification are needed to establish compound-specific recovery and the robustness of the predicted conditions.

Agrivoltaic systems, which integrate solar energy generation with agricultural production, offer a promising solution to optimize land use efficiency. This work presents a case study for the assessment of an agrivoltaic pilot project in a small-scale solar farm operated by SOLENIUM in San Diego (Cesar, Colombia), located in the Colombian tropical dry forest. The project evaluated environmental conditions, selected melon and watermelon as shade-tolerant crops, and assessed technical challenges, including mechanization constraints. Preliminary results indicated that agrivoltaic systems can maintain agricultural productivity while generating renewable energy, with photosynthetically active radiation measurements averaging 1342 μmol/m²/s in cultivation areas. This case study demonstrates the viability of agrivoltaic systems as a scalable model for sustainable rural development in the Colombian tropical dry forest.