The article presents a comprehensive study of the influence of ship control parameters-in particular, course, trim, and speed-on the vibration level of ship structural elements and the intensity of underwater noise radiation (URN). This paper considers that the torque fluctuations of the main engine and the uneven rotation of the propeller shaft are significantly amplified in rough seas, especially in the absence of effective course correction and control of the ship's heel and trim parameters. Such fluctuations cause increased stress on the shafting components, the main engine base, and the ship's hull, which, in turn, leads to an increase in structural noise and acoustic stress on the marine environment. Within the scope of this study, an approach to optimizing ship control and monitoring the ship's seaworthiness is reviewed. Changing the ship's course relative to the direction of the wave front, along with correcting the trim and speed of the ship, reduces hydrodynamic flow asymmetry and torsional loads, thereby reducing structural vibrations and underwater noise. Spectral signal processing algorithms, in particular discrete Fourier transform, were used to analyze vibrations, which made it possible to identify the main sources of excitation of low-frequency harmonics associated with the propeller and shaft line. Vibration activity was measured and evaluated in accordance with international standards ISO 6954 and ISO 20283-5, taking into account the criteria for acceptable vibration levels for structural elements and ensuring the viability of ship systems. The results of the analysis formed the basis for the development of recommendations for practical ship maneuvering aimed at reducing the acoustic impact on the environment. The methodology proposed in the article allows for the assessment and reduction of structural vibrations and URN without structural changes, relying solely on effective ship management. The research materials are of practical importance for sea vessel crews, navigation system designers, and automated control system developers. They are also consistent with current IMO requirements for minimizing underwater noise in areas of high environmental sensitivity. The article presents a comprehensive methodology for reducing noise pollution based on a combination of ship management solutions, control of ship seaworthiness, hull dynamic characteristics, and technical control and ship condition standards