Collaborative robots (cobots) are a category of robots designed to work together with humans. By combining the fortes of the robot, such as precision and strength, with the dexterity and problem-solving ability of the human, it is possible to accomplish tasks that cannot be fully automated and improve the production quality and working conditions of employees [6], [16]. This article presents the results of the ClaXon project, which studies and implements interactions between humans and cobots in factories. The project has led to the integration of a cobot in the Audi car manufacturing plant in Brussels, Belgium.
When using computer-aided translation systems in a typical, professional translation workflow, there are several stages at which there is room for improvement. The SCATE (Smart Computer-Aided Translation Environment) project investigated several of these aspects, both from a human-computer interaction point of view, as well as from a purely technological side. This paper describes the SCATE research with respect to improved fuzzy matching, parallel treebanks, the integration of translation memories with machine translation, quality estimation, terminology extraction from comparable texts, the use of speech recognition in the translation process, and human computer interaction and interface design for the professional translation environment. For each of these topics, we describe the experiments we performed and the conclusions drawn, providing an overview of the highlights of the entire SCATE project.
Implementing multimodal interactions with event-driven languages results in a ‘callback soup', a source code littered with a multitude of flags that have to be maintained in a self-consistent manner and across different event handlers. Prototyping multimodal interactions adds to the complexity and error sensitivity, since the program code has to be refined iteratively as developers explore different possibilities and solutions. The authors present a declarative language for rapid prototyping multimodal interactions: Hasselt permits declaring composite events, sets of events that are logically related because of the interaction they support, that can be easily bound to dedicated event handlers for separate interactions. The authors' approach allows the description of multimodal interactions at a higher level of abstraction than event languages, which saves developers from dealing with the typical ‘callback soup' thereby resulting in a gain in programming efficiency and a reduction in errors when writing event handling code. They compared Hasselt with using a traditional programming language with strong support for events in a study with 12 participants each having a solid background in software development. When performing equivalent modifications to a multimodal interaction, the use of Hasselt leads to higher completion rates, lower completion times, and less code testing than when using a mainstream event-driven language.
Virtual Reality-based interactions are getting more mainstream in several domains, such as gaming, education, and training. While there is extensive literature on new interaction techniques, applying and recombining these for specific tool-based interactions remains challenging. We specifically look at promising VR manipulation techniques using controllers. We implemented these techniques in a proof-of-concept toolchain aimed at spray painters. We extracted and manipulated the relevant parts for a controlled within-subject comparative experiment with 16 participants. We find, among other things, that, as in direct manipulation, tool-based interaction with controllers in VR can benefit from zoom and separation of degrees of freedom to achieve effective and efficient manipulation.