RESUMO Objetivos: analisar a validade e confiabilidade da versão brasileira do Kihon Checklist para avaliação da fragilidade em pessoas idosas hospitalizadas com câncer. Métodos: estudo psicométrico. Conteúdo analisado por especialistas pelo Content Validity Ratio. Estrutura interna avaliada por Análise Fatorial Exploratória, Confirmatória e confiabilidade. Amostra de 250 indivíduos. Resultados: análise da validade de conteúdo por Content Validity Ratio excluiu dois itens por valor abaixo de 0,60. Análise da estrutura interna observou melhor ajuste em estrutura bidimensional com dez itens, denominado KCL-ONCO10, explicando 66,48% do fenômeno, bons índices de ajuste e confiabilidade (X2=38,98; p=0,04; GFI=0,98; CFI=0,99; AGFI=0,97; RMSEA=0,04; RMSR=0,05; α=0,84; Ω=0,84), mas instável na replicabilidade do construto (Índice GH=F1 0,89 - 0,69; F2 0,85 - 0,67). Conclusões: o KCL-ONCO10 demonstrou evidências satisfatórias de validade e confiabilidade para avaliar fragilidade em idosos hospitalizados com câncer.