One of the research areas is the agricultural use of treated wastewaters, because it represents a unique opportunity to solve the problem of water supply for irrigation and at the same time the disposal of treated water. Anaerobic digestion appears as an interesting alternative, since anaerobically treated wastewaters can be used for irrigation purposes. These considerations are applied to the Chilean pisco industry (a traditional alcoholic drink, prepared by distillation of wine made mainly from Muscatel grapes), where high concentrated wastewaters are produced: vinasses originate as a residue from the distillation operation. Two laboratory reactors fed with wine vinasses, a UASB and an EGSB, were used in order to study the anaerobic treatability of the wastewater. Then, a pilot reactor was built (60 m³ UASB digester) and treated water was used to irrigate eucalyptus trees. Finally a 300 m³ reactor, including biogas treatment for its reuse, was developed. Results showed, both at laboratory and full scale, that anaerobic treatment is suitable for pisco's wastewaters, and also that the nutrient content of treated water can be beneficial for plant growth, reducing the need for fertilizers. Another kind of investigation was carried out in order to study the stability of anaerobic granules and how it can be recovered. UASB and EGSB were fed with low, medium and high load wastewaters, in order to evaluate possible fluctuations in the productive process. From these results, it was possible to propose and to apply recovery techniques to the digesters when they are destabilized.

Los centros de detención y tortura de la dictadura chilena han desaparecido o están desapareciendo. Con ello, las memorias de dichos lugares parecen asimismo perderse. Sostendremos aquí, no obstante, que la desaparición física de los lugares no implica la pérdida de todo rastro, puesto que su recuerdo subsiste a través de otros medios, como la tradición oral. Exploramos, en particular, la posibilidad de que sean los relatos de actividad sobrenatural, los así llamados “cuentos de fantasmas”, los que sirvan de escenario público de la memoria social, permitiendo que esta sea convocada.

El tema de los perpetradores recibió hasta hace poco escasa atención por parte de los investigadores. En los últimos años, no obstante, ha adquirido relevancia tanto a nivel internacional como regional. Chile es una excepción dentro del nuevo contexto, pues son pocos los trabajos abocados a la temática. El caso de los torturadores en particular ha estado casi ausente en lo estudios sobre la dictadura. El presente texto busca adentrase en este terreno inexplorado con la intención de confeccionar una propuesta inicial de perfiles de los torturadores. Se proponen cinco grandes grupos de torturadores: los creyentes, los mercenarios, los burócratas, los sufrientes y los indiferentes. En el contexto de la descripción de cada uno de ellos se reconocen además otros once perfiles específicos: fanáticos, conversos, profitadores, oportunistas, obedientes, rutinarios, profesionales, conformistas, colaboradores, cínicos e imprudentes.

El presente artículo se aproxima a la poesía de Gonzalo Rojas con el objetivo de ingresar al taller del poeta. Se sostiene que, de los múltiples aspectos originales de la obra de Gonzalo Rojas, hay tres características axiales en su lengua poética, compuesta por rasgos de estilo precisos y recurrentes. Estas características son: (1) la utilización de los versos como manifestaciones de quiebre y no de unidad sintáctica, cuyo recurso principal es el encabalgamiento; (2) la abundancia de neologismos producidos según normas compositivas del español, y, finalmente (3) la formulación de una suerte de vocabulario metafórico/simbólico generado a partir de la repetición de imágenes. Si bien dichos rasgos no son exclusivos de la obra de Rojas, por cuanto se trata de recursos comunes a una amplia gama de obras poéticas, sí lo es el giro que el poeta les imprime. Además, su funcionamiento en conjunto potencia la originalidad del estilo poético disruptivo del autor.