Research in global change ecology relies heavily on global climatic grids derived from estimates of air temperature in open areas at around 2 m above the ground. These climatic grids do not reflect conditions below vegetation canopies and near the ground surface, where critical ecosystem functions occur and most terrestrial species reside. Here, we provide global maps of soil temperature and bioclimatic variables at a 1‐km²resolution for 0–5 and 5–15 cm soil depth. These maps were created by calculating the difference (i.e. offset) between in situ soil temperature measurements, based on time series from over 1200 1‐km²pixels (summarized from 8519 unique temperature sensors) across all the world's major terrestrial biomes, and coarse‐grained air temperature estimates from ERA5‐Land (an atmospheric reanalysis by the European Centre for Medium‐Range Weather Forecasts). We show that mean annual soil temperature differs markedly from the corresponding gridded air temperature, by up to 10°C (mean = 3.0 ± 2.1°C), with substantial variation across biomes and seasons. Over the year, soils in cold and/or dry biomes are substantially warmer (+3.6 ± 2.3°C) than gridded air temperature, whereas soils in warm and humid environments are on average slightly cooler (−0.7 ± 2.3°C). The observed substantial and biome‐specific offsets emphasize that the projected impacts of climate and climate change on near‐surface biodiversity and ecosystem functioning are inaccurately assessed when air rather than soil temperature is used, especially in cold environments. The global soil‐related bioclimatic variables provided here are an important step forward for any application in ecology and related disciplines. Nevertheless, we highlight the need to fill remaining geographic gaps by collecting more in situ measurements of microclimate conditions to further enhance the spatiotemporal resolution of global soil temperature products for ecological applications.

In the first 100 Martian solar days (sols) of the Mars Science Laboratory mission, the Rover Environmental Monitoring Station (REMS) measured the seasonally evolving diurnal cycles of ultraviolet radiation, atmospheric pressure, air temperature, ground temperature, relative humidity, and wind within Gale Crater on Mars. As an introduction to several REMS‐based articles in this issue, we provide an overview of the design and performance of the REMS sensors and discuss our approach to mitigating some of the difficulties we encountered following landing, including the loss of one of the two wind sensors. We discuss the REMS data set in the context of other Mars Science Laboratory instruments and observations and describe how an enhanced observing strategy greatly increased the amount of REMS data returned in the first 100 sols, providing complete coverage of the diurnal cycle every 4 to 6 sols. Finally, we provide a brief overview of key science results from the first 100 sols. We found Gale to be very dry, never reaching saturation relative humidities, subject to larger diurnal surface pressure variations than seen by any previous lander on Mars, air temperatures consistent with model predictions and abundant short timescale variability, and surface temperatures responsive to changes in surface properties and suggestive of subsurface layering.