This study investigates how students of English Language and Literature Studies and those of Translation at the University of Maribor, Slovenia, perceive and engage with digital tools in academic and language learning contexts. Although students report high levels of confidence in their digital skills and express positive attitudes towards educational technologies, the survey results reveal a significant gap between perceived competence and actual usage. The study identifies the underutilization of institutional tools, limited awareness of resources available, and a reliance on general-purpose search engines rather than academic platforms. These findings highlight the need for improved digital literacy training, structured onboarding, and integration of digital tools into discipline-specific curricula. By focusing on a student population specializing in linguistics and translation in a Central and Eastern European context, this research contributes a localized perspective to broader discussions on digital transformation in higher education. The study offers applicable recommendations for enhancing institutional strategies and supporting students in becoming competent and critical users of educational technology.
It is essential that students who learn a foreign language become familiar with the history and culture of the country whose language they are studying. By incorporating national anthems into teaching English as a Foreign Language (EFL), teachers can enhance both language learning and cultural awareness and create a more enriching classroom experience for their students. Anthems, throughout history, have served as powerful tools for propaganda, making them an excellent resource for educating students about this aspect. In this chapter, we will show how national anthems “God Save the King” (the United Kingdom), “The Star-Spangled Banner” (the United States), “Das Deutschlandlied” or “The Song of the Germans” (Germany), and “Zdravljica” (Slovenia) can serve as educational tools for revealing propaganda and ideology, explicitly targeting intermediate to upper-intermediate level students. By analysing the lyrics and exploring their origins and significance, we will delve into the concept of propaganda embedded within each of them. We will take a close look at two remakes of the anthems, each of which hides propaganda messages in its own way. This will provide a few more ideas specifically designed for the EFL classroom, drawing inspiration from national anthems.
The deepening of the environmental crisis brings an increased need for clear and targeted communication about environmental issues, leading to greater environmental awareness and encouraging the necessary changes in people’s behaviour. The way the media frames reports on environmental issues, such as climate change, plays a crucial role in the efficient communication of these issues. This paper examines how sea level rise was reported in the digital editions of The Guardian and The New York Times in 2022, utilizing framing theory – a theory that is used in textual linguistics to study texts on socially important topics in public discourse. The study identifies the predominant generic frames in the headlines and subheads of these articles, which are the key framing locations. A comparative analysis also reveals differences in the framing of sea level rise in the two newspapers.
Prispevek obravnava koncept trajnostne destinacijske komunikacije kot ključni element sodobnega turizma. V ospredje postavlja vlogo komunikacije pri spodbujanju trajnostnega vedenja, gradnji zaupanja ter ustvarjanju dolgoročnega odnosa med destinacijo, obiskovalci in lokalno skupnostjo. Avtorji opozarjajo, da zgolj uporaba pojma trajnostnost ni zadostna – ključna je njegova verodostojna, strateška in vključujoča komunikacija. Prispevek izpostavlja deset načel učinkovitega trajnostnega komuniciranja po Baumgartnerju in Hadornu (2022), ki jih ponazori s študijo primera trajnostne pobude Zelena planica 2023. Analiza te pobude potrjuje, da so lahko tudi kompleksni dogodki, kakršno je bilo svetovno prvenstvo v nordijskem smučanju leta 2023 v Planici, uspešno zasnovani v duhu trajnostnih vrednot, če so komunikacijsko premišljeni. Avtorji zaključujejo, da je trajnostna komunikacija temelj za odgovoren, vključujoč in dolgoročno konkurenčen turizem.
As the climate crisis escalates, educators find themselves frequently having to engage with this issue in a classroom context. A significant contribution that educators, especially language teachers, can make is connected to communicating about environmental questions and helping learners develop the critical skills and competences to engage with such questions fully. In this contribution, we present a series of tasks drawing upon the medium of stories – both fiction and non-fiction, for younger and older learners – which are designed to develop a number of key competences: enhance vocabulary in English relating to climate issues; develop awareness of the key themes regarding these issues; increase learners' critical thinking (regarding the use of language specifically) concerning information available on climate change and related issues.
Pomen pojma »samooskrba« postaja v sodobnem času vse kompleksnejši, saj poleg ekonomskih vključuje tudi socialne, kulturne, okoljske in politične razsežnosti. Posledično se spreminja tudi način komuniciranja o samooskrbi, ki poleg tehničnega informiranja o individualni neodvisnosti zdaj vključuje tudi oblikovanje stališč, vedenjskih vzorcev in identitet. Pričujoči prispevek obravnava komuniciranje samooskrbe kot večplastnega diskurznega procesa in poudari pomen razumevanja teh praks za spodbujanje trajnostno usmerjene družbe. Pri analizi procesov komuniciranja imata pomembno vlogo dva jezikoslovna pristopa, in sicer teorija okvirjanja in teorija govornih dejanj, s pomočjo katerih je komunikacijo mogoče vrednotiti in objektivneje analizirati. Prispevek želi tudi opozoriti na sodobno spoznanje, da je razumevanje komuniciranja samooskrbe ključno ne le za učinkovito širjenje informacij, temveč tudi za aktivno oblikovanje trajnostno naravnane družbe.